Примеры использования Solo quedan на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Solo quedan 160.
Осталось всего 160.Excelente. Solo quedan 1274.
Превосходно, осталось всего 1274.Solo quedan dos.
Осталось всего двое.Pero de ellos solo quedan huesos y ámbar.
Но все, что осталось от них,- лишь кости и янтарь.Solo quedan tres.
Осталось всего трое.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el toque de quedaqueda elegido presidente
quedan dos
un toque de quedame quedé dormida
quedan elegidos vicepresidentes
quedarme en casa
quedan elegidos miembros
queda tiempo
queda elegido relator
Больше
Использование с наречиями
quédate aquí
quedarse aquí
me quedaré aquí
quédate ahí
se queda aquí
sólo quedannos quedamos aquí
te quedes aquí
solo quedantú quédate aquí
Больше
Использование с глаголами
queda aprobado
queda prohibido
quiero quedarme
quieres quedarte
quedan elegidos
quedó embarazada
queda arrestado
quiere quedarse
quedan excluidos
quedan por resolver
Больше
Pero solo quedan dos.
Осталось всего двое.Solo quedan cuatro.
Осталось только 4.Aquí solo quedan tres.
Осталось только три.Solo quedan seis.
Осталось всего шесть.Aquí solo quedan ancianos.
Тут остались только старые.Solo quedan cenizas.
Остался лишь пепел.Bueno, solo quedan dos curvas.
Это невероятно! Так, еще два поворота.Solo quedan cuatro.
Осталось всего четыре.Solo quedan dos días.
Остается всего два дня.Solo quedan once horas.
Осталось всего 11 часов.Solo quedan casas de campo.
Остались только коттеджи.Solo quedan seis días,¿no?
Осталось всего шесть дней, да?Solo quedan tú y Hans.
В итоге остались только ты и Ганс.Solo quedan para el domingo.
Остались только на воскресенье.Solo quedan 37 días de Cuaresma.
Пост продлится еще только 37 дней.Solo quedan tres especímenes.".
В настоящий момент осталось лишь три экземпляра.Solo quedan como… 600 botellas en el mundo.
В мире осталось всего около 600 бутылок.Solo quedan cuatro de ellas en el universo.
Во вселенной таких осталось всего четыре.Solo quedan tres partidos para acabar la temporada.
Осталось только три игры в этом сезоне.Solo quedan cinco días para que vuelva Larissa.
Еще только пять дней до того, как вернется Ларисса.Solo quedan seis meses para mi jubilación.¿Qué ha dicho Jerry?
Осталось всего 6 месяцев до моей пенсии. Что сказал Джерри?Solo quedan 3 horas antes que sea detonado el campo minado.
У нас только три часа до того, как минные поля будут взорваны.Solo quedan campesinos y mercaderes para reabastecer el ejército.
Нам остались только крестьяне и торговцы. Больше воевать некому.Solo quedan tres capítulos para que el asesino de Rosie Larsen sea revelado.
Осталось только три серии и убийца Рози Ларсен будет найдет.Solo quedan unos pocos agentes que podrían indentificarme como el Comandante.
Осталось только несколько агентов, которые опознают во мне командующего.
