SOY TERRIBLE на Русском - Русский перевод

• я ужасен
• я ужасна

Примеры использования Soy terrible на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Soy terrible.
Я ужасен.

Ya veo, soy terrible.
Знаю, Я ужасен.

Soy terrible.
Я ужасна.

Jerry,¿soy terrible?
Джерри, это так плохо?

Soy terrible,¿no?
Я ужасна, да?

Lo sé. Soy terrible.
Я знаю, отвратительно.

Soy terrible en las primeras citas.
Я ужасен на первом свидании.

La verdad, soy terrible.
Вообще-то, я ужасна.

Si soy terrible, aún mejor.
Если плохо- еще лучше.

Oh Dio mío, soy terrible.
Боже мой, какой ужас.

Yo soy terrible.
А я ужасно!

Debes pensar que soy terrible.
Вы думаете что я ужасная.

Yo soy terrible.
Я просто ужасна.

Sí, lo sé, soy terrible.
Да, я знаю, я ужасен.

¿Y si soy terrible en ella?
Если у меня это ужасно получается?

Sí, pero eso es porque soy terrible, Scott.
Да, это потому что я ужасен, Скотт.

Soy terrible en las audiciones.
У меня ужасно выходят прослушивания.

Lo sé, soy terrible.
Я знаю. Это отвратительно.

Soy terrible con el tiempo.
Я просто ужасна, в обращении со временем.

No, porque soy terrible.
Нет, потому что я ужасен.

Soy terrible.¿Me recuerdas tu nombre?
Я невыносим. Напомните мне ваше имя?

Puedo mirarlos a ustedes, y puedo comunicarme toda la noche, pero en persona soy terrible.
Что может быть сложнее. Я могу стоять здесь и общаться с вами всю ночь напролет, но один на один… я ужасен.

Eh, tú, soy terrible con los nombres.
Эй ты, у меня плохо с именами.

Soy terrible en esto, hablar con la gente y no decir lo que estoy pensando todo el tiempo.
Я ужасно в этом. Не могу говорить с людьми и не сказать то, что я думаю в это время.

Probablemente parezca que soy terrible ama de casa, que a veces soy pero también puedo ser muy muy, ya sabes, organizada y limpia.
Ты думаешь, что я плохая хозяйка, иногда так оно и есть, но я могу быть очень аккуратной.

Bueno, soy terrible en los discursos, pero solo diré dos cosas.
Я ужасный оратор, но хотел бы сказать две вещи.

¿Quién se lo va a decir? Dios, soy terrible en las confrontaciones, y no discutas conmigo al respecto porque voy a perder.
И кто сообщит ему об этом? Эм… Боже, я ужасен в конфронтациях, и не спорь со мной об этом, потому что я проиграю.

No puedo hacerlo. Y es terrible que me estés pidiendo que lo haga.
Я не могу, и ужасно, что ты просишь меня об этом.

Todo es terrible, pero voy a solucionarlo con mi arma secreta.
Все ужасно, но я собираюсь это исправить своим секретным оружием.

Es terrible.
Это отвратительно.

Как использовать "soy terrible" в предложении

Sí, soy terrible buaaa buaaaaa ;P Algunas veces mi bolso pesa muuuucho.

" Bueno, un pequeño hecho acerca de mi: soy terrible guardando secretos.?

Soy terrible cortando uniformemente, ¡así que usar una plantilla realmente me ayuda!

Soy terrible y borré casi todo ese blog así que esas reflexiones desaparecieron.?

Yo soy terrible lidiando con las tragedias en las vidas de otras personas.?

Yo soy terrible con el Word,el Excel ni te cuento con el Photoshop.

Es divertido porque soy terrible haciendo puzzles, pero me encantan los rompecabezas musicales.

Soy terrible para las citas) que pensaba que las mujeres no tenían alma.?

También me gusta escribir drama, aventura, ficción, y soy terrible con el romance.

Dicen que soy terrible y sanguinaria Muchos me temen, a otros les repugno.