Примеры использования Su fuente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No soy su fuente.
Я не ее информатор.Su fuente es Reddington.
Ее источник- Реддингтон.Deme su fuente.
¿Su fuente es Raymond Reddington?
¿Era su fuente?
Вы были его источником?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
la principal fuenteimportante fuentefuentes no gubernamentales
la única fuentenuevas fuentes de financiación
las posibles fuenteslas mismas fuentesuna valiosa fuentenumerosas fuentesla mayor fuente
Больше
Tiene que ser su fuente.
Скорей всего, он ее информатор.¿Eras su fuente en la historia?
Ты был ее источником?¿ Quién es su fuente?
А кто ваш источник?Su fuente de alimento es mancillada.
¿Cuál es su fuente de energía?
Каков его источник энергии?Danvers dice que tú eres su fuente.
Дэнверс сказала, что ты- ее информатор.¿Quién es su fuente de inteligencia?
Кто ваш источник?¿Podría alguno de estos ser su fuente?
Мог кто-нибудь из них быть ее информатором?HomePure- Su fuente de vid.
HomePure- ваш источник жизни�.Estaba usando mi INOP, pero no soy su fuente.
Она пользовалась моим компроматом, но я не ее информатор.¿Es usted su fuente del Pentágono?
Вы его источник в Пентагоне?Nos centramos en la radiación como su fuente de energía.
Радиация была источником его энергии.Es su fuente y su historia.
Это его источник и ¿Intentaba eliminar su fuente de poder?
Su fuente en el ayuntamiento le avisó.
Его информатор из муниципалитета только что проинформировал его.Pienso que tiene un problema con su fuente… ese soplo que me dio.
Мне кажется, с вашим информатором что-то не так. Я про последнюю наводку.Su fuente, Walter Burns, fue encontrado muerto anoche.
Ваш источник, Уолтер Бернс, вчера был найден мертвым.Al revelar información clasificada… su fuente ha violado 17 leyes federales.
Раскрывая секретные данные, ваш источник нарушает приблизительно 17 федеральных законов.Su fuente de alimentación se apaga.¡Se está muriendo!
Его источник питания не работает! Мы A la hora de aportar nueva financiación,debe ser posible indicar su fuente.
Когда предоставляется новое финансирование,должна быть возможность указать его источник.Su fuente de energía está agotada, 10.000 años es mucho tiempo.
Или его источник питания исчерпан. 10000 лет долгий срок.Creemos que su fuente todavía está en nuestro gobierno.
Мы считаем, есть вероятность, что его источник все еще работает в нашем правительстве.Su fuente le dio una memoria portátil con estos números en ella y sin ninguna explicación.
Ее источник дал флеш- карту с цифрами и без каких-либо объяснений.Esto es KBLY, su fuente para noticias de bravucones, clima y deportes.
Это KBLY, ваш источник хулиганских новостей, погоды и спорта.O su fuente de energía está agotada, 10.000 años es mucho tiempo.
Или его источник энергии исчерпан. 10000 лет- большой срок.
