Примеры использования Sus papás на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sus papás.
¡Son sus papás!
Se lo compraron sus papás.
Ей купили ее родители.¿Sus papás van a estar ahí?
Ее родители будут там?¿Les dijiste eso a sus papás?
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
papá dice
papá quiere
papá me dijo
creo que papámi papá murió
papá está muerto
querido papáhablar con papápapá necesita
dijo papá
Больше
Использование с существительными
La gente que sus papás los llevan mucho a pescar.
No se lo cuenten a sus papás.
Que sus papás estén menos cansados y menos estresados.
Tal vez uno de sus papás este allí.
Es la fiesta de aniversario de sus papás.
Sus papás parecían buenos tipos, así que acepté.
Ее папы казались хорошими ребятами, так что я пошла на это.Todos los chicos estaban entrando con sus papás.
И все ребята шли мимо со своими отцами.Sus papás lo despedazaron y lo metieron en las paredes!
Bettina se queda a dormir hoy. Sus papás no están.
Primero sus papás, después sus novios y sus maridos.
Sólo quería que ellos se despidieran de sus papás.
Хочу, чтобы они попрощались со своими отцами.En 1903, sus papás murieron en el accidente del autobús 44.
В 1903 ее родители погибли при крушении автобуса 44- го маршрута.El hogar de esta osita se derritió y sus papás se ahogaron.
Дом этой девочки растаял и ее родители утонули.Y algo que he aprendido es que los niños se convierten en sus papás.
Cuando no tenía dinero. Cuando no tenía para comer. Sus papás me compraron cosas de la escuela.
Mi hija de cuatro años ama tanto a Kurt y a Blaine,que quiere que sean sus papás.
Моя четырехлетняя дочь так сильно любит Курта и Блейна что даже мечтает,чтобы они были ее папами.Duende,¿qué te parece decirle a sus papás de todo esto?
¿Por qué?- Porque Lexy Bloom no puede ir a mi cuarto.Aunque Emmy duerme en tu cuarto cada vez que sus papás no están.
Потому что Лекси Блум не может зайти в мою комнату,хотя Эмми спит в твоей комнате, когда ее родителя уезжают из города.Verás, hay muchos niños que temen que si dejan su primer hogar sus papás nunca puedan encontrarlos.
Знаешь, многие дети боятся, что если Hacer que los chicosbuenos le teman al castigo divino y que hagan lo que sus papás les dicen.
Заставлять хороших мальчиковбояться божественного возмездия. Поэтому Fui a nuestro concierto el sábado y oí a unos adolescentes decir que B-boyingya no era cool que era algo que sus papás habían hecho.
Я в выходные был на концерте, и там школьники говорили: брейкбольше не в моде, им увлекались их родители.¿Quién le va a permitir a un montón de muchachitas bien vestidas…"(Risas)"… entrar a la cárcel ybailar con sus papás vestidos de Bob Esponja?".
Кто это пустит кучку девчонок, да еще и разодетых,-( Смех)в тюрьму потанцевать со своими папочками в костюмах Спанч Боба?".Su papá está en Texas, su mamá es un deprimida antisocial.
Его отец уехал в Техас, а мать замкнулась в депрессии.Su papá es un mortífago.
Его отец- Пожиратель Смерти.Sí, su papá lo ataron.
Да, его отец связал 
