Примеры использования Te gusten на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ojalá te gusten.
Habrá tíos guapos que te gusten.
Espero que te gusten los dolmas.
Estoy contento de que te gusten.
Espero que te gusten los herpes!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gustan las chicas
gusta la gente
me gustan los hombres
me gustan las mujeres
te gusta la música
me gusta tu estilo
me gusta de verdad
me gusta mi trabajo
le gustan las mujeres
le gusta la música
Больше
Использование с наречиями
me gusta mucho
me gusta más
realmente me gustasiempre me gustósiempre me ha gustadoahora me gustaríate gusta más
le gusta mucho
así que me gustaríamás me gusta
Больше
Использование с глаголами
gustaría hablar
gustaría ver
gustaría escuchar
gustaría hacerle
gusta leer
gusta comer
gustaría expresar
gustaría recordar
gustaría probar
gusta matar
Больше
Estoy emocionada de que te gusten.
Рада, что тебе понравилось.Espero que te gusten los trenes.
Dime algunas cosas que te gusten.
Расскажи, что тебе нравится.Espero que te gusten las gardenias.
Надеюсь, ты любишь гардении.Bueno, me alegro de que te gusten.
Что ж, я рад, что тебе понравилось.Espero que te gusten los tiburones.
Надеюсь тебе нравятся акулы.Si, y será mejor que te gusten.
Да, и будет лучше, если тебе понравится.Espero que te gusten los panqueques.
Надеюсь, ты любишь блинчики.¿ Y has podido hacer cosas que te gusten?
И Espero que te gusten los hotdogs.
Надеюсь тебе нравятся хот-доги.Espero que te gusten.
Надеюсь, тебе понравится.Espero que te gusten los impuestos sobre el patrimonio, chico.
Надеюсь, тебе нравится налог на имущество, малыш.Me alegro que te gusten.
Рада что тебе понравилось.Espero que te gusten los pastelillos.
Я надеюсь, тебе нравится с орехами.Espero que te gusten los Bloody Mary picantes, Christopher.
Надеюсь, ты любишь кровавую Мэри с пряностями, Кристофер.Necesito probar mas cosas que te gusten para poder odiarlas juntos.
Я должен попробовать как можно больше фигни, которая тебе нравится, чтобы могли ее вместе ненавидеть.Bueno, espero que te gusten las historias sobre vampiros- y malas infancias.
Ладно, надеюсь, ты любишь истории о вампирах и плохом детстве.Espero que te gusten las vistas.
Надеюсь тебе понравится увиденное.Espero que te gusten los sermones feministas, porque eso es lo mío.
Надеюсь, ты любишь слушать феминисток, потому что это мое любимое занятие.Espero que te gusten las remolachas.
Надеюсь, тебе нравится свекла.Espero que te gusten mis amigos.
Надеюсь, мои друзья тебе понравятся.Espero que te gusten los brownies.
Я надеюсь, тебе нравится с орехами.Espero que te gusten cosas como esta.
Надеюсь тебе нравятся вещи как эти.Espero que te gusten los calcetines.".
Я надеюсь, что тебе понравятся носки.Espero que te gusten las alitas de pollo.
Надеюсь, тебе нравятся быстрые крылья.
