TIENE SENTIMIENTOS на Русском - Русский перевод

есть чувства
tiene sentimientos
siente algo por
siento algo
имеет чувства
tiene sentimientos

Примеры использования Tiene sentimientos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tiene sentimientos por ti.
Она увлечена тобою.
Todo el mundo tiene sentimientos.
Que tiene sentimientos por alguien más.
Что у него есть чувства к кому то еще.
El fortachón tiene sentimientos.
У куска мяса есть чувства.
Josh tiene sentimientos, es humano.
У Джоша есть чувства. Он человек.
Combinations with other parts of speech
A veces la gente tiene sentimientos.
Иногда у людей есть чувства.
Tiene sentimientos, deseos más fuertes de lo que jamás has sentido.
У них есть чувства, желания, сильнее всего, что ты когда-либо ощущала.
¿Este edificio tiene sentimientos?
У этого здания есть чувства?
¿Alguna de ustedes se detuvo a pensar que Carrie White tiene sentimientos?
Ктo-тo из вас хoть пoдумал, чтo у Кэрри Уайт тoже есть чувства?
Anita tiene sentimientos.
У Аниты есть чувства.
Es decir, el pez también tiene sentimientos.
Понимаешь, У Рыб Тоже Есть Чувства.
Joshua tiene sentimientos.
У Джошуа есть чувства.
Sabes, Lisa no es la única que tiene sentimientos.
Ты знаешь, Лиза не одна имеет чувства.
La gente tiene sentimientos hombre.
Но у людей есть чувства, приятель.
Daphne, que usted está diciendo que usted tiene sentimientos de Niles?
Дафни, ты говоришь, что у тебя есть чувства к Найлсу?
Y todo el mundo tiene sentimientos, Jack, inclusive Owen.
И у всех твоих работников есть чувства, Джек. Даже у Оуэна.
Puede que sea un poco impulsiva, pero tiene sentimientos.
Она может быть дикой, но у нее есть чувства.
El capitán tiene sentimientos, sabes?
У капитана тоже есть, чувства, знаешь ли?
Sí… oye, recuerda, sea lo que sea, ella tiene sentimientos.
Да… но помни, кем бы она ни была, у нее есть чувства.
Ella lo sabe, pero tiene sentimientos como todos.
Она и так это знает, но, как и у всех, у нее есть чувства.
Es que esta es una época difícil para la gente que tiene sentimientos, y.
Ну типа, в это время года трудновато тем, у кого есть чувства, и просто.
Sin embargo, tiene sentimientos.
Все равно, у него есть чувства.
Es que, cuando el sexo opuesto es amable, normalmente significa que tiene sentimientos.
Просто когдапротивоположный пол старается быть милым Это значит у них есть чувства.
Y sé también que tiene sentimientos por Josh.
И я знаю, что ты чувствуешь к Джошу.
Argumenta que tiene sentimientos, que le gustaría disfrutar de la vida, y eso, si se reinicia, ya no será él mismo.
Он утверждает, что имеет чувства, что он хочет наслаждаться жизнью и что, если его перезапустят, он больше не сможет быть собой.
Quizás este chico tiene sentimientos.
Может, у него тоже есть чувства.
Estoy alegando que un chimpancé tiene sentimientos, y este tribunal debería tenerlos en consideración.
Я утверждал, что у шимпанзе есть чувства и этот суд должен принимать это во внимание.
Sí, pero recuerde, quien sea, tiene sentimientos.
Да… но помни, кем бы она ни была, у нее есть чувства.
Tu amante también tiene sentimientos.
Но у твоего любовника тоже есть чувства.
En realidad, Lily, Creo… que el tío Crispin olvida que Brett tiene sentimientos, y tenemos que intentar no herirlos.
Вообще-то, Лили, мне кажется, что дядя Криспин забывает, что у Брэда есть чувства, и мы должны попытаться их не задевать.
Результатов: 32, Время: 0.0341

Как использовать "tiene sentimientos" в предложении

Gente diferente tiene sentimientos diferentes sobre el matrimonio.
Del sexo tiene sentimientos y aprender los cambios.
Y ahora resuta que tiene sentimientos por ella.
Mi mujer tiene sentimientos por su actual novio.
Mi Hijo tiene sentimientos paternales para cada corazón.
¿Acaso su capitán ya tiene sentimientos hacia él?
Porque él, aparentemente, no tiene sentimientos ni escrúpulos.
La gente tiene sentimientos muy diferentes al respecto.?
También tiene sentimientos muy fuertes por su madre.
Él es, obviamente, tiene sentimientos románticos por ella!

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский