Примеры использования También tiene на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
También tiene temporizador.
Также есть таймер.Lo sé, y también tiene tetas.
Знаю, и еще у него есть сиськи.También tiene un tatuaje.
У него тоже татуировка.Afortunadamente, esta caja también tiene un ascensor.
К счастью, у этой коробки также есть лифт.También tiene conjuntivitis.
У нее тоже конъюнктивит.
Люди также переводят
Pero el modelo también tiene grandes costos.
Однако данная модель также несет в себе значительные расходы.También tiene demencia, pero más avanzada.
У нее тоже деменции, только в запущенной стадии.La oficina del Fiscal también tiene graves problemas.
También tiene una manera genial de evitar peleas.
У нее тоже отличная методика избежания ссор.Quisiera señalar que este párrafo también tiene una nota de pie de página.
Я отмечаю, что в этом пункте также есть сноска.La vida también tiene información heredada.
En este sentido, la comunidad internacional también tiene responsabilidades.
В этой связи международное сообщество также несет определенные обязательства.La vida también tiene un metabolismo.
Жизнь также обладает метаболизмом.Sin embargo, además de ser justo, este plan también tiene beneficios prácticos.
Но, кроме своей справедливости, данная схема также обладает и практическими выгодами.El Centro también tiene una oficina de proyectos en el Líbano.
El grupo de trabajo de la reunión de los Comités sobre el seguimiento también tiene un potencial considerable.
Рабочая группа МКС по последующим мерам также обладает значительным потенциалом.La oposición también tiene sus responsabilidades.
También tiene un episodio especial de Acción de Gracias de 20 minutos.
Там также есть 20- минутный эпизод" День благодарения".El Organismo de Seguridad Interna también tiene determinadas competencias en esta esfera.
Агентство внутренней безопасности также обладает некоторой компетенцией в этой области.Zara también tiene una hermana mayor, Liana, y un hermano menor, Román.
У Зары также есть старшая сестра Лиана и младший брат Роман.El texto"La OTAN también tiene el suyo" no se decía siempre.
Строка« У НАТО также есть свое подразделение» не всегда присутствует.También tiene graves traumatismos por objeto contundente en la parte de atrás de la cabeza.
El crecimiento demográfico también tiene una repercusión negativa en nuestro medio ambiente.
Однако рост населения также оказывает негативное воздействие на нашу местную окружающую среду.También tiene un gimnasio en el que se pueden practicar deportes durante el invierno.
Также имеется спортивный зал для занятия спортом в холодное время года.La contaminación del agua también tiene un efecto particularmente perjudicial para la mujer.
Загрязнение водных источников также оказывает особенно пагубное воздействие на женщин.El Consejo también tiene una sección especial sobre asuntos de la mujer y el niño.
В ССОЛБ также есть специальный отдел по делам женщин и детей.La dinámica demográfica también tiene importantes consecuencias para la economía y el medio ambiente.
Демографическая динамика также оказывает значительное воздействие на экономику и окружающую среду.La India también tiene una extensa red de instituciones dedicadas a la investigación básica.
Индия также располагает широкой сетью институтов, которые занимаются фундаментальными исследованиями.La migración también tiene consecuencias importantes para la formación de la familia.
Миграция также оказывает большое влияние для формирования семьи.El tribunal de distrito también tiene una amplia jurisdicción en la concesión de permisos de venta de bebidas alcohólicas.
Районный суд также располагает обширной юрисдикцией в отношении лицензирования.
