Примеры использования Transcripción на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lea mi transcripción.
Transcripción médica.
Aquí está la transcripción.
Вот транскрипт.Obtener transcripción de lo escrito".
Получить расшифровку письма.".Copia esto y haz la transcripción.
Скопируй это и сделай транскрипт.
Люди также переводят
Transcripción Este tipo de vida espiritual.
Этот парень живет дух транскрипции.El módulo transcripción.
Модуль транскрипции.Y la transcripción del 16 de mayo, por favor.
И расшифровку от 16 мая, пожалуйста.Sesiones Páginas de transcripción.
La transcripción del interrogatorio a Michael Farmer.
Termine ese programa del factor de transcripción.
Я закончил программу фактора транскрипции.Bueno, transcripción, factura electrónica.
No pude asistir a su seminario en el MIT pero leí una transcripción.
Revisé la transcripción de su operación en Berlín.
Apenas termines, voy a necesitarlo para poder publicar una transcripción sin editar.
Как только закончите, мне понадобится эта запись, чтобы я мог запостить необрезанную расшифровку.La transcripción de esa declaración es la siguiente:.
Ниже следует стенограмма этого заявления:.La UCT podrá sacar una transcripción o algún tipo de grabación.
Возможно, КТУ смогут получить расшифровку или даже запись звонка.La transcripción de esa declaración es la siguiente:.
Ниже приводится стенограмма этого заявления:.Te he pedido tres veces que encuentres la transcripción- para la deposición de Enright.
Transcripción Registro ACE Marineros/ Marines.
Стенограмма реестра ACE матросов морских пехотинцев.Aquí está su grabación y una transcripción completa de la vista ante la comisaria Ross.
Вот запись и полная стенограмма слушания его дела комиссаром Росс.( Transcripción Registro ACE del Ejército) SMART.
AART( стенограмма реестра ACE армии) SMART стенограмма.No hay nada en esa transcripción que vaya a prejuiciar a un jurado.
En la transcripción, Ridley nunca mencionó a su esposa.
В расшифровке, Ридли никогда не упоминает свою жену.¿Estás leyendo una transcripción de una conversación…-… que aún estás manteniendo?
Ты читаешь запись разговора, который еще не закончен?Quiero la transcripción de una llamada acontecida entre estos dos números.
Мне нужна запись разговор между двумя этими номерами.Quiero una transcripción completa de todo lo que pase ahí abajo.
Мне нужен полный отчет о происходящем на планете.Necesito la transcripción de esa mujer a la tomaste declaración.
Мне нужна стенограмма показаний женщины, которую ты опрашивала.Esta es una transcripción de una llamada de socorro de uno de nuestras naves.
Así termina la transcripción de la palabra sagrada para la defensa de la humanidad.
Так заканчивается запись святого слова для защиты человечества.
