Примеры использования Tus cuadros на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tus cuadros.
¿Vendes tus cuadros?
Tus cuadros se exhibirán en el Louvre.
Твои картины будут в Лувре.¿Dónde están tus cuadros?
А где твои картины,?Tus cuadros y… tu espejo.
Ваша живопись и… Твое зеркало.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
rodríguez cuadrosdos cuadrosel siguiente cuadro muestra
nuevo cuadrotres cuadrosel primer cuadrográficos y cuadroscuatro cuadros
Больше
Quiero ver tus cuadros.
Хoчу видеть твoи каpтины.No sólo tus cuadros, sino también otros muy valiosos.
Не только твои картины, но и ценные тоже.¿No les gustaron tus cuadros?
Неужели никому не понравились твои картины?Y el sofá de piel y tus cuadros y mi Santa Úrsula que en realidad es de mis papás y se lo van a prestar al Getty.
Кожаный диван, твои картины и моя святая Урсула, которая принадлежит не мне. Она принадлежит моим родителям, которые одалживают ее музею Гетти.Vendrá mañana a ver tus cuadros.
Он придет завтра посмотреть твои картины.Ojalá pudiese ver tus cuadros Siento tanta curiosidad.
Я бы хотела увидеть твои картины. Мне так интересно.¿Entonces por qué no se venden tus cuadros?
¡Por Stuart! Por que vendas tus cuadros a todos los restaurantes italianos de toda Malibú.
За Стюарта, чтобы он продал свои картины в итальянские рестораны по всему Малибу.Hago lo que puedo para vender tus cuadros.
Я делаю все, что… могу, чтобы продать твои картины.Tus cuadros, tus libros, el ambiente, las cosas que te interesan, la forma en que hablas de las cosas… No sé, me gusta.
Твои картины, Me gustan tus cuadros.
Мне нравятся твои полотна.Cariño, a esta pareja le interesa uno de tus cuadros.
Дорогой, та пара интересуется одной из твоих картин.Me gustan tus cuadros.
Мне очень нравятся ваши картины.Qué apropiado que hayas elegido selvas para tus cuadros.
Как кстати, что Вы выбрали джунгли для своих картин.La última vez que la enfermera Lee estuvo aquí, le gustaron tus cuadros.
В последний раз, когда Сестра Ли здесь была, она восхищалась твоей картиной.Nadaba a través del salón para coger tu cuadro.
И что я плыву через комнаты за твоей картиной.Alguien puso tu cuadro detrás de la barra.
Кто-то поставил твою картину прямо перед барной стойкой.Oleg, te olvidas tu cuadro y este es un No definitivo.
Олег, ты забыл свою картину, и это уж точно твердое" Нет.".Sabes, deja que tu cuadro sea lo que quiere ser.
Просто дай своей картине быть тем, чем она хочет быть.Cuando descubrí que robó tu cuadro, pensé en llamarte.
И когда я выяснил, он украл твою картину. Я подумал, что лучше позвонить тебе.Tu cuadro.
Твоя картина?Quieres que me una a tus filas para que complete tu cuadro.
Хочешь, чтобы я встал Muchas gracias por dejarnos usar tu cuadro en la subasta.
Спасибо тебе огромное за то, что согласилась использовать твою картину в аукционе.Juntos, al final, junto al lago de tu cuadro.
Вместе до конца. У того озера на твоей картине.George, tu cuadro.
Джордж, Джордж, твоя картина.
