Примеры использования Un par de preguntas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Un par de preguntas, sargento.
Sólo tengo un par de preguntas más.
У меня пара вопросов.Te importaría…¿te importaría si te hago un par de preguntas?
Quiero hacerte un par de preguntas,¿de acuerdo?
El Fiscal de Distrito solo tiene un par de preguntas.
У DA всего парочка вопросов.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
un par de días
un par de horas
un par de veces
un par de meses
un par de preguntas
un par de cosas
un par de zapatos
un par de copas
un par de cervezas
par de manos
Больше
Solo tengo un par de preguntas más sobre Jewel.
У меня пара вопросов. Это о Джуэль.Sólo queríamos aclarar un par de preguntas.
Хочу прояснить парочку вопросов.Te va a hacer un par de preguntas que ya he aprobado.
Он задаст тебе пару вопросов- я их уже одобрила.Chris Anderson: sólo tengo un par de preguntas.
Крис Андерсон: У меня есть парочка вопросов.Puedo hacerte un par de preguntas respecto a la bicicleta.
Могу я задать вам пару вопросов о самом велосипеде.A mi colega y a mí nos gustaría hacerle un par de preguntas.
Tengo un par de preguntas para usted sobre Tyler Rooker.
У меня пара вопросов к вам по Тайлеру Рукеру.¿Puedo hacerle un par de preguntas?
Могу я задать вам парочку вопросов?Tengo un par de preguntas respecto de estas fechas.
У меня есть пара вопросов по некоторым из этих дат.Pero me gustaría hacerle un par de preguntas, si no le molesta.
Но я бы хотел задать Вам пару вопросов, если Вы не против.Tengo un par de preguntas sobre el asesinato de Zack Lindsay.
Есть пара вопросов про убийство Зака Линдси.¿Por qué no me hace un par de preguntas sobre eso?
Почему бы вам не задать мне пару вопросов об этом?Tengo un par de preguntas sobre su involucración en el proyecto Halo.
У меня пара вопросов о вашем участии в проекте Хало.Tendré que hacerle un par de preguntas, si no le importa.
Мне нужно задать вам несколько вопросов, если не возражаете.Tengo un par de preguntas sobre la póliza de seguro de su madre.
У меня пара вопросов насчет страховки вашей матери.Audrey, sólo tenemos un par de preguntas sobre Rachel Murray.
Одри, у нас возникло несколько вопросов о Рэйчел Мюррэй.Tengo un par de preguntas sobre su negocio de tasación de coches.
У меня есть парочка вопросов о вашем бизнесе по оценке автомобилей.Ese detective ha hecho un par de preguntas, se ha ido y nos ha dejado.
Тот детектив задал пару вопросов и ушел, бросив нас.Solo tengo un par de preguntas sobre uno de los luchadores.
У меня просто пара вопросов об одном из его бойцов.¿Le importa si le hago un par de preguntas sobre su compañero?
Вы не против, если я задам вам несколько вопросов о вашем напарнике?Sólo tengo un par de preguntas a cerca de un hombre que usted solía conocer.
У меня просто есть несколько вопросов о парне, которого ты знаешь.Sólo queremos hacerle un par de preguntas sobre su prometida Stephanie.
Мы лишь хотим задать несколько вопросов о вашей невесте Стефани.Nos gustaría hacerte un par de preguntas en nuestra"sala de palizas".
Мы бы хотели задать вам несколько вопросов, в нашей комнате для избиений.Nos gustaría hacerle un par de preguntas sobre un paciente que trató aquí.
Мы бы хотели задать вам пару вопросов об одном пациенте, которого вы тут лечили.
