ПАРУ на Испанском - Испанский перевод

• par
• algunas
• dos
• pocas
• pareja
• hace
• vapor
• algunos
• pocos
• algún
• alguna
• poco
• parejas
• hacer

Примеры использования Пару на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пришли мне пару иен"!
Mándame algún yen"!

Хочешь пару советов?
¿Quieres algún consejo?

Умер пару месяцев спустя.
Murió hace unos meses.

Пару недель назад, Эрик.
Hace unas semanas, Eric.

Я знаю пару приемов карате.
Sé un poco de karate.

Мы поженились пару месяцев назад.
Nos casamos hace unos meses.

Две пару идут в ресторан.
Dos parejas van a un restaurante.

Раскрыла пару преступлений?
¿Resuelto algún crimen?

Она пробыла в машине пару минут.
Se quedó dentro del coche algún minuto.

В Гринвиле пару недель назад.
En Greenville hace unas semanas.

Пару раз вступал, но не ел.
Lo he pisado alguna vez, pero nunca lo he comido.

Берите свою пару и пойдемте!
Juntense con sus parejas y vamonos!

Наверное, я мог бы дать тебе пару советов.
Supongo que puedo darte algún consejo.

Я позвала пару людей, чтобы выпить.
Vino alguna gente a tomar una copas.

Есть много других способов, заработать пару баксов.
Hay muchas otras formas de hacer dinero.

За пару долларов, тут сделают работенку.
Por un poco de dinero, nos hará un buen trabajo aquí.

А кто хочет спеть пару песен Кристофера Кросса?
Ahora,¿quién canta alguna canción de Christopher Cross?

Да, пару раз на неделе он казался разбитым.
Sí, él parecía un poco quebrado esta semana un par de veces.

Я бы послушал пару историй, посмотрел фотографии.
Me encantaría escuchar alguna historia, mirar algunas fotos.

Пару недель назад я заверял одно убийство.
Hace unas semanas fui el primero en responder a este homicidio.

Гомер, для тебя есть овощи на пару и рисовые крекеры.
Homero, para ti hay vegetales al vapor y tortitas de arroz.

Я съем половину куриной грудки с брокколи на пару.
Tengo que comer pechuga de pollo y un poco de brócoli al vapor.

Мы со Скотти знакомы пару лет, но он мне как брат.
Con Scotty, sólo nos conocemos hace unos años… pero es como mi hermano.

Большую порцию пряной рыбы и порцию рыбы, приготовленной на пару.
Un estofado picante de pescado y rape picante al vapor.

Дома, они раньше подавали варенную на пару цветную капусту по средам.
En el hogar, solían servir coliflor al vapor los miércoles.

Цыпленок хорошо прожарен, овощи с маслом, а рис на пару.
Pollo bien hecho, un poco de aceite en las verduras y arroz al vapor.

Не успело выпасть пару снежинок, а люди уже начали водить как идиоты.
Un poco de nieve y la gente empieza a conducir como idiotas.

Я не говорю, что Вареные на пару свиные суставы не вкусные.
No estoy diciendo que los nudillos de puerco al vapor no sean deliciosos.

Я стараюсь открывать по пару открыток каждый месяц или просто пытаюсь порадоваться себя.
Trato de abrir un par de tarjetas cada mes o así sólo para animarme.

Я нашел запись ФЭГ за пару дней до убийства, которую вам стоит услышать.
Encontré una grabación de FVE de hace unos días que tienes que escuchar.