ПОСЛЕДНИЕ ПАРУ на Испанском - Испанский перевод

• últimos dos
• último par
• últimas dos
• dos últimas

Примеры использования Последние пару на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Каждый день последние пару лет.
Cada día durante los dos últimos años.

Эта твои последние пару лет в колледже.
Son tus dos últimos años de universidad.

Я западаю здесь последние пару ночей.
He estado aquí las últimas dos noches.

Последние пару лет она провела в Париже.
Los dos últimos años ha estado viviendo en París.

Похоже на то, что последние пару дней.
Sin embargo, parece que los dos últimos días.

Последние пару недель, оба в Сан-Франциско.
En las últimas dos semanas, ambos en San Francisco.

Я плохо спала последние пару ночей?
No he dormido bien en las últimas dos noches,¿vale?

Ы принимали ванну или душ в последние пару часов?
¿Se ha bañado en las últimas dos horas?

Вы видели его в последние пару дней, капитан?
¿Le ha visto en los últimos dos días, capitán?

Последние пару часов мы потратили на хождение кругами.
Pasamos la últimas dos horas yendo en círculos.

Да. Я слушал его последние пару часов.
Lo has estado escuchando en las últimas dos horas.

Спасибо, что занималась всем эти последние пару дней.
Gracias por tomar el control estos dos últimos días.

Заберем съемку за последние пару недель.
Vamos a conseguir la grabación de las últimas dos semanas.

Серьезно, спасибо за помощь в эти последние пару дней.
En serio, gracias por ayudarme el último par de días.

Я работал над ним последние пару недель дома.
He estado trabajando en él las dos últimas semanas en casa.

То есть, он спер что-то написанное в последние пару лет.
Así que robó algo pintado en el último par de años.

Последние пару дней… я не могу дозвониться до Гонзо.
En los últimos dos días no he podido comunicarme con Gonzo.

Вы искали активно работу в последние пару недель?
¿Ha estado buscando trabajo en las últimas dos semanas?

Я знаю, что последние пару недель были трудными для тебя.
Sé que las últimas dos semanas han sido duras para ti.

Когда ты заработал свои последние пару центов, Волтер?
¿Donde estan los últimos dos centavos que ganaste, Walter?

Пап, последние пару дней я был к тебе несправедлив.
Papá, sé que he sido algo duro contigo el último par de días.

Но уверяю вас, в последние пару лет стало лучше.
Pero te lo digo, último par de años, las cosas se pusieron mejor.

Черт, да я только это и делаю последние пару месяцев!
Demonios, es lo que he estado haciendo los dos últimos meses!

Ты последние пару недель опаздываешь почти ежедневно.
Has llegado tarde casi todos los días en las últimas dos semanas.

Потом все кончилось. А в последние пару дней началось опять.
Se detuvieron y en el último par de días han comenzado de nuevo.

Это значит, он пользовался этой сумкой в последние пару дней.
Lo que significa que debe haber usado esta bolsa en los últimos dos días.

Я провел последние пару недель в тюремном госпитале, восстанавливаясь.
He pasado las dos últimas semanas recuperándome en el hospital de prisión.

Так что я просто собирал чемоданы в Джорджии последние пару месяцев.
Entonces he estado en travesía por Georgia por el último par de meses.

Некоторые люди в последние пару десятилетий начали создавать произведения искусства с помощью технологии.
Algunas personas en las últimas dos décadas comenzaron a crear animaciones con tecnología.

Мы не были самыми открытыми братом и сестрой последние пару лет.
No hemos sido exactamente los hermanos más sinceros el último par de años. No.