Примеры использования Últimas dos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Las últimas dos semanas.
Последние 2 недели.He estado aquí las últimas dos noches.
Las últimas dos semanas han sido largas.
Последние 2 недели были вечностью.He estado aquí las últimas dos noches.
En las últimas dos semanas, ambos en San Francisco.
Последние пару недель, оба в Сан-Франциско.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
últimos dosdos personas
los próximos dosdos protocolos facultativos
solo dosdos santos
primeros dosdos propuestas
dos vicepresidentes
dos protocolos
Больше
Использование с глаголами
existen dosconsta de dosaprobó dosincluidos doscabo dosexaminó dosquedan dosrecibió dosconsta de dos partes
eduardo dos santos
Больше
No me va a dar las últimas dos tortas.
Я не могу получить последних 2 пирога.Las últimas dos fotos fueron tomadas la noche que murió.
Две последние фотографии были сделаны в ночь его смерти.¿Le diste tus últimas dos botellas?
Ты отдал им две последние бутылки?Bueno, como quieras llamarla, nos quedan las últimas dos.
Ну, как бы мы их не называли, это две последние.Suprimir las últimas dos oraciones del apartado.
Опустить два последних предложения подпункта.Ha estado gritando así las últimas dos horas.
Она так кричит последние 2 часа.Pasamos la últimas dos horas yendo en círculos.
Последние пару часов мы потратили на хождение кругами.¿Se ha bañado en las últimas dos horas?
Ы принимали ванну или душ в последние пару часов?Sé que las últimas dos semanas han sido duras para ti.
Я знаю, что последние пару недель были трудными для тебя.No he dormido bien en las últimas dos noches,¿vale?
Я плохо спала последние пару ночей?Las últimas dos semanas me ha estado preguntando por explosivos.
Последние 2 недели он спрашивал меня о взрывчатке.Lo has estado escuchando en las últimas dos horas.
Да. Я слушал его последние пару часов.Las últimas dos semanas hemos estado trabajando en el apartamento de Alicia.
Последние 2 недели мы работали в квартире Алисии.Vamos a conseguir la grabación de las últimas dos semanas.
Заберем съемку за последние пару недель.Me he pasado las últimas dos semanas aprendiéndome toda la historia de Kappa Kappa Tau.
Я потратила последние 2 недели изучая всю историю Каппы Каппы Тау.Sí, todos los días la últimas dos semanas.
Да, последние 2 недели я каждый день просила у него прощения.Algunas personas en las últimas dos décadas comenzaron a crear animaciones con tecnología.
Некоторые люди в последние пару десятилетий начали создавать произведения искусства с помощью технологии.¿Ha estado buscando trabajo en las últimas dos semanas?
Вы искали активно работу в последние пару недель?Se han reunido en ocho ocasiones diferentes fuera del trabajo en las últimas dos semanas.
Вы встречались 8 раз за пределами офиса за последние 2 недели.Y por eso todo lo que han encontrado en las últimas dos horas es inadmisible.
Именно поэтому все, что вы нашли в последние 2 часа- неприемлемо.Las respuestas oculares,motoras y verbales han mejorado continuamente en las últimas dos horas.
Глаз, движения, вербальные реакции постоянные улучшения в течении последних 2 часов.Así no es como imaginé nuestras últimas dos semanas juntos.
Не думал я, что мы проведем эти последние 2 недели вот так.Has llegado tarde casi todos los días en las últimas dos semanas.
Ты последние пару недель опаздываешь почти ежедневно.El comandante Guthrie se ha acostado con sus últimas dos Criadas, según su Marta.
Командор Гатри спал с двумя последними Служанками, по словам его Марфы.Pete me ha llamado todos los días las últimas dos semanas.
