Примеры использования Primeros dos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Los primeros dos capítulos.
Munkar ya tiene en su poder los primeros dos poderes.
В руках Мункара две первые силы-.Vi los primeros dos actos.
Я видел два первых акта.Pero probablemente entrarás en shock en los primeros dos.
Но вы наверняка замерзнете в течение двух минут.Los primeros dos nunca prendieron.
Первые две не прижились.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
últimos dosdos personas
los próximos dosdos protocolos facultativos
solo dosdos santos
primeros dosdos propuestas
dos vicepresidentes
dos protocolos
Больше
Использование с глаголами
existen dosconsta de dosaprobó dosincluidos doscabo dosexaminó dosquedan dosrecibió dosconsta de dos partes
eduardo dos santos
Больше
Se alcanzaron los primeros dos objetivos.
Первые две задачи были выполнены.Los primeros dos tipos en la lista, muertos.
Два первых человека в списке? Мертвы.Por favor, deposite $2.00 para los primeros dos minutos.
Да. Внесите Yo tomo los primeros dos. Ustedes hacen el resto.
Я беру первых друх, вам остальные.Recuerden que la carrera espacial de los 60 fue por orgullo nacional,ya que nos ganaron los primeros dos logros.
Вы помните, космическая гонка в 60- ых шла ради государственной репутации,потому что мы потеряли первые две вехи.Los primeros dos doctores lo hicieron.
Оба первых доктора, Ahora el PMA-1 conecta permanentemente esos primeros dos componentes de la estación.
PMA- 1 на постоянной основе соединяет эти два первых модуля Международной космической станции.Mis primeros dos esposos fueron amigos de mi hermano.
Мои два первых мужа были друзьями моего брата Дэйва.Burkina Faso y la República del Congo son los primeros dos países que han adoptado este procedimiento.
Los primeros dos minutos son gratis, y nunca pasó del segundo minuto.
Первые две минуты бесплатно, и я никогда за них не выходил.Los marcos de lectura abiertos 1a y 1b, que ocupan los primeros dos tercios del genoma, codifican la poliproteína replicasa-transcriptasa.
Открытые рамки считывания 1a и 1b, которые занимают первые две трети генома, кодируют полипротеин репликазы/ транскриптазы.Los primeros dos PMAs fueron lanzados con el módulo Unity en 1998 a bordo de la STS-88.
Два первых переходника были запущены вместе с модулем« Юнити» в ходе полета STS- 88.Completaron los primeros dos puntos en 24 horas.
Они выполнили две первых задачи за сутки.Los primeros dos motivos en los que se basa la mayoría están estrechamente relacionados y es mejor examinarlos juntos.
Два первых обоснования, из которых исходило большинство членов Комитета, тесно связаны между собой, а потому их лучше рассмотреть вместе.Ganaste el campeonato estatal tus primeros dos años de secundaria… pero no nadaste los siguientes dos. .
Ты выигрывал чемпионат штата два первых года, а потом Lean los primeros dos libros del programa de estudio.
Так что на следующий раз прочтите первые 2 книги по программе.Faltan todavía unas horas para saber si los primeros dos son habitables. Así que les sugiero a todos volver a sus habitaciones y esperen allí.
Пригодны ли первые две планеты, узнаем только через пару часов, поэтому советую всем вернуться в свои каюты и подождать новостей.Journal ganó los primeros dos premios Pulitzer por la redacción de editoriales en 1947 y 1953.
Газета получила две первые Пулицеровские премии за редакторские колонки в 1947 и 1953 годах.Al hacer uso de la palabra, permítaseme expresar los primeros dos sentimientos que experimenté cuando se anunció la decisión de la Asamblea de otorgarnos la condición de observador.
Выступая перед вами, я хотел бы поделиться двумя первыми чувствами, которые я пережил в момент объявления решения Ассамблеи о предоставлении нам статуса наблюдателя.Nina necesita los primeros dos capítulos para el lunes, y… No tengo tiempo para ir a eventos sociales ahora mismo.
Нине нужны первые две главы в понедельник и у меня нет времени ходить на мероприятия сейчас.En caso de que os estéis preguntando, los primeros dos autores del informe citado por Trump(publicado en marzo de este año) son Bernstein y Montgomery.
Если вам вдруг интересно, первыми двумя авторами доклада, который процитировал Трамп и который был опубликован в марте этого года, были Бернстайн и Монтгомери.Burns tocó en los primeros dos álbumes oficiales de Skynyrd:(Pronounced'Lĕh-'nérd'Skin-'nérd) y Second Helping.
Бернс принял участие в записи двух первых официальных альбомах группы:( Pronounced' Lĕh-' nérd' Skin-' nérd) и Second Helping.Se han publicado los primeros dos conjuntos de cuentas certificadas de la Comisión.
Были опубликованы два первых комплекта отчетности КРПЧ без оговорок.Ya se han realizado los primeros dos exámenes experimentales conjuntos en Polonia y Bulgaria.
Уже проведены два первых совместных экспериментальных обзора в Польше и Болгарии.Wendell, lee por favor los primeros dos párrafos de la página 78 donde Isaacson describe la mejoría rápida que la atención activa causó a algunos clientes con necesidades especiales.
Уэнделл, прочитай первые 2 параграфа на странице 78, где Айзексон описывает улучшение отношений с клиентами при активном слушании.
