ПАРА на Испанском - Испанский перевод

• par
• pareja
• pará
• de vapor
• algunas
• dos
• algunos
• parejas
• pares
• algún
• alguna

Примеры использования Пара на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Думаю, что они- пара.
Creo que son pareja.

Давление пара( летучесть).
Presión de vapor(volatilidad).

Ты думаешь, что они пара.
Crees que son pareja.

Давление пара( Па при 25° C).
Presión de vapor(Pa a 25 °C).

Вот за что меня прозвали" Барри- Пара Пива".
As� es como obtuve el apodo"Barry Dos Cervezas".

Это всего лишь пара песен, Берни!
¡Son sólo un par de canciones, Bernie!

Ѕоследние пара недель были непростыми.
Han sido un par de semanas duras.

Пара, не имеющая номера, дисквалифицируется.
Todas las parejas sin número serán descalificadas.

Всего лишь пара яичек, висящих вверх ногами.
Solo son un par de testículos colgados del revés.

Я был просто продувочный немного пара с янтарем.
Me estaba soplando-un poco de vapor con ámbar.

Или пара лет твоей жизни в паре коробок с хламом.
O un par de años de tu vida en un par de cajas de cosas.

Микки, что такое пара дюймов между друзьями?
Mickey, Mickey, Mickey.¿Qué son un par de centímetros entre amigos?

Что ж, если… Если ты считаешь, что еще пара недель поможет.
Bueno, si… si crees que un par de semanas más ayudarán.

Фотография и пара вещей, которые Бранч оставил в моем доме.
Una foto y algunas cosas que Branch se dejó en mi casa.

Слушай, я просто хотел, чтобы он поверил, что мы- пара.
Mira, estaba tratando de vender el hecho de que éramos pareja.

Если они" пара", логично предположить, что они женаты.
Si dicen"parejas", lo natural es que se asuma que estaban casadas.

Привет, меня зовут Чак. Есть пара вещей, которые вы должны знать.
Hola, soy Chuck, estas son algunas cosas que debes saber de mi.

Я и пара моих друзей позже устроим вечеринку на пляже.
Oye, algunos amigos y yo tenemos una fiesta en la playa más tarde.

Это была моя пятая пара, и они сидят дома с больным ребенком.
Esa fue mi quinta pareja, y están en casa con un niño enfermo.

Или пара любовников, которые открыли, что честность- лучшее лекарство.
O una pareja de amantes que encuentran en la honestidad la mejor medicina.

И у него есть пара вопросов об убийстве Григория Мишкина.
Y tiene algunas preguntas para ti sobre el asesinato de Grigory Mishkin.

Господин президент, последние пара дней были реально выматывающими.
Sr. Presidente, los dos últimos días han sido una uténtica mierda.

То за чудовище или пара чудовищ посмели украсть наши огнетушители?!
¿Que monstruo o par de monstruos robarían nuestros extinguidores?

Пара работников из городского планирования пьет пивко по вторникам во внутреннем дворике.
Algunos planificadores urbanos se reúnen en el patio a beber cerveza los martes.

Люди так привыкли, что мы пара, что им трудно перестроиться.
La gente está tan acostumbrada a que seamos una pareja que les es difícil adaptarse.

Всего лишь пара рабочих пчелок помогающих даме в беде.
Sólo un par de trabajadores aburridos haciendo lo que pueden para ayudar a una damisela en apuros.

Растворимость в воде и давление пара снижаются со снижением степени хлорирования.
La solubilidad en el agua y la presión de vapor disminuyen con el grado de cloración.

У меня есть пара вопросов насчет тех документов, которые вы для меня просмотрели, Даги.
Tengo algunas preguntas sobre los expedientes que revisaste por mí, Dougie.

В вашем резюме есть пара дыр до вашей работы у сенатора Морры.
Antes de que trabajara para el senador Morra, había algunos agujeros en su currículum.

У меня есть пара вопросов по поводу ключевых художественных приемов в поэмах Сильвии Плат.
Tengo algunas preguntas sobre las pérgolas en los poemas de Sylvia Plath.