VEAMOS CÓMO на Русском - Русский перевод

• посмотрим как
• проверим как
• поглядим как

Примеры использования Veamos cómo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Veamos cómo va.
Посмотрим как пойдет.

Sólo veamos cómo va.
Давай поглядим, как пойдет.

Veamos cómo funciona.
Посмотрим. как пойдет.

Vale, muchachos, veamos cómo nos va.¿Jack?
Хорошо, мальчики, посмотрим, как у нас дела. Джек?

Veamos cómo le das.
Проверим, как ты попадешь.

Si Abaddon es el portador de la muerte, veamos cómo lo hace conmigo.
Если Абаддон несет смерть, посмотрим, как он справится со мной.

Veamos cómo va el día.
Посмотрим как день пройдет.

Sólo por divertirnos… veamos cómo queda en el sitio de siempre.
Но знаешь что? Просто так давай посмотрим, как он смотрится на старом месте.

Veamos cómo va de rápido.
Посмотрим как быстро она поедет.

Vamos fuera donde están los chicos fumando y veamos cómo se dispersan como cucarachas!
Пойдем в курилку, посмотрим как дети кинутся врассыпную как тараканы!

Veamos cómo te va ahora.
Посмотрим как у тебя сейчас дела.

Está bien, veamos cómo son los gamusinos esos.
Ладно, давай посмотрим как этот бекас выглядит.

Veamos cómo trabaja con nosotros.
Посмотрим как хороша она.

Bueno, veamos cómo nos va,¿de acuerdo?
Что ж, давай посмотрим, как мы поладим?

Veamos cómo vas a beber eso.
Интересно посмотреть, как ты будешь пить.

Veamos cómo te escapas de esta, Houdini.
Посмотрим как ты выпутаешься, Гудини.

Veamos cómo marcha en la carretera.
Поглядим, как эта лошадка поскачет по дороге.

Veamos cómo te va con alguien de tu edad.
Проверим, как ты справишься со своей сверстницей.

Veamos cómo le va a su determinación ante el Gran Jurado.
Посмотрим, как вы выкрутитесь перед присяжными.

Veamos cómo la pelota de tenis compite con el haz de luz.
Посмотрим как теннисный мяч конкурирует со световым лучом.

Veamos cómo lo haces cuando no estás golpeando a un cojo.
Посмотрим, как ты будешь драться когда перед тобой не калека.

Veamos cómo responden a la habitual férrea defensa de los Rhinos.
Посмотрим, как они справятся с такой обороной" Носорогов".

Veamos cómo le va a Blabla en la escala de macizorra-pirada.
Давайте посмотрим как Блабла двигалась на безумном/ страстном графике.

Veamos cómo lo hace en una de nuestras carreras de obstáculos.
Давайте посмотрим, как он справится с одной из наших полос препятствий.

Veamos cómo se ve. Primero, nada, nada, nada.
Давайте посмотрим, как это выглядит. Итак, первый пошел, пока ничего, ничего.

Veamos cómo nos va en la llamada, y luego decidimos si avanzamos.
Посмотрим, как пройдет звонок, а потом решим, как действовать.

Oye, veamos cómo sale esta vez y para la próxima hacemos algo.
Давай так. Посмотрим, как все пройдет. А в следующий раз что-нибудь придумаем.

TC: Veamos cómo podríamos aplicar la guía líquida a un vals clásico.
ТК: Давайте посмотрим, как можно применить гибкое лидирование к классическому вальсу.

Veamos cómo les gusta cuando la magia oscura de Rahl es usada contra ellos.
Давайте посмотрим, как им понравится темная магия Рала. использованная против них.

Veamos cómo podemos usar esta idea para combatir la congestión vial.
Давайте посмотрим, как можно использовать эту ценную информацию для решения проблемы дорожных перегрузок.

Как использовать "veamos cómo" в предложении

Veamos cómo podemos solucionar estos problemas.

Veamos cómo hacerlo paso por paso.

Veamos cómo funciona una casa pasiva.

Veamos cómo podría ser esa conversación.

Veamos cómo trabajar correctamente con ellos.

Veamos cómo hemos logrado tal pericia.

Veamos cómo funcionan los aires acodincionados.

Veamos cómo sería una dieta para.

Primero veamos cómo administrar las categorías.

Ahora veamos cómo sería una batalla.