Примеры использования Vestida на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Vestida o desnuda?
В одежде или без?Ella iba vestida de rojo.
Vestida para matar.
Y estaba vestida de rosado.
Она была одета в розовое.Pero, papa, lo he prometido y estoy vestida.
Но, папа, я уже обещала и я уже нарядилась.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
un vestido de novia
el vestido de novia
vestido novia
vestían uniformes
mi vestido de novia
vestido rosa
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
La viuda estaba vestida de negro.
Вдова была одета в черное.¡No, vestida como una mujer de la limpieza!
¿Qué hacéis vestida de hombre?
Ella esta vestida de manera diferente, ella habla de manera diferente.
Она одета иначе, она говорит иначе.Puedo hacerlo vestida o desnuda.
Я могу делать это в одежде или без нее♪.Estaba vestida con un pijama, como si hubiese dormido aquí.
Она была одета в пижаму, так как ночевала здесь.Y usted aparece en el escenario, vestida de jueza.
Una mujer vestida de amarillo casi muere.
Yo pensaba en él pensando en mí también vestida de pecado.
Представляла, как он представляет меня… тоже облаченной во грех.Permaneceré vestida Mr Neville, no vos.
Я останусь в одежде, мистер Нэвилл, а вы- нет.Si fueras mi chica no te dejaría salir así vestida.
Una chica vestida de Cleopatra me dio este cupón.
Леди в костюме Клеопатры дала мне это.Si mal no recuerdo, tu ibas vestida de negro esa noche.
Если я правильно помню, ты была в черном платье тем вечером.Una mujer vestida de negocios es mi idea de arte.
Женщина в деловом костюме- для меня воплощение прекрасного.¡No puedes seguir salvando gente vestida de sándwich gigante!
Но ты не можешь продолжать спасать людей в костюме гигантского сэндвича!Entonces, vestida elegante como una dama, golpeó a mi puerta.
Атем одета€ прилично, как леди, она стучит в мою дверь.Estaría loco si rechazara una proposición de una bella dama vestida de rojo.
Я был бы сумасшедшим, если бы отклонил предложение дамы в красном платье.¿Aún estaba vestida cuando tuviste sexo con ella?"?
Она была в одежде, когда у вас был секс?Déjenselo a Schadenfreude, destruye a sus enemigos con una chica gigante vestida de rojo.
Оставьте это Шаденфрейду, Уничтожающему своих конкурентов Огромной девкой в красном платье.Sarah estaba vestida como la esposa muerta de Neville.
Сара была одета как покойная жена Невилла.Estoy en un callejón, vestida de seda con un gánster.
Я в шелковом платье в подворотне с гангстером.Tú vestida de blanco, los adornos, pequeñas damas de honor correteando.
Ты в красивом белом платье, вокруг бегают маленькие подружки невесты.Pero no me verías vestida como extra de"Dinastía".
Но тогда ты не увидишь меня в наряде, как в" Династии".Mírate, toda vestida con ropa de hermana mayor.
Посмотри на себя. Нарядилась в одежду старшей сестры.Tienes miedo de que verme vestida con seda de color crema te hará llorar.
Ты боишься, что увидев меня в кремовом шелковом платье расплачешься.
