ÜBERRASCHTE на Русском - Русский перевод

• удивил
• застала
• застукал
• изумляла
• удивило
• удивила
• застал врасплох
• изумленные

Примеры использования Überraschte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er überraschte mich.
Он меня удивил.

Ihre Antwort überraschte ihn.
Ее ответ его удивил.

Er überraschte mich.
Он оглушил меня.

Ihr Schweigen überraschte mich.
Ее молчание меня удивило.

Überraschte Menschen.
Изумленные люди.

Die Frage überraschte mich.
Вопрос меня удивил.

Überraschte Sie das Video?
Содержание кассеты удивило Вас?

Eines Nachts überraschte er uns.
Однажды он увидел нас вместе.

Er durchwühlte ihre Schubladen, als sie ihn überraschte.
Он копался в ее вещах, когда она его застукала.

Das überraschte mich.
Это меня удивило.

Die Erklärung überraschte ihn.
Декларация застала его охранник.

Er überraschte die beiden.
Он застал их обоих.

Und eines Tages überraschte er mich.
Но однажды он удивил меня.

Ich überraschte euch mal zusammen.
Я застукала вас однажды.

Nancys Genesung überraschte die Ärzte.
Выздоровление Нэнси удивило врачей.

Überraschte Menschen. Der Ruhm und Glanz, der die Bronx umgibt.
Изумленные люди. Слава и щедрость- вот что такое округ Бронкс.

Ihr Brief überraschte mich.
Я был удивлен, получив Вашу записку.

Ich vermute, mein Anruf überraschte Sie.
Думаю, вы были удивлены моим звонком.

Haley überraschte sie.
Хэйли была для них неожиданностью.

Die Überschneidung von TED und Rugrats überraschte mich allerdings.
Я удивился, что TED и« Ох уж эти детки!» сходятся.

Paul Young überraschte weiterhin jeden.
Пол Янг продолжал всех удивлять.

Mein Training überraschte sie.
Моя подготовка была для нее сюрпризом.

Und sie überraschte ihn mit einem Six-Pack von vor Ort gebrautem Bier.
А она удивила его упаковкой пива местного производства.

Er sagte, ihn überraschte nichts!
Свидетель ответил, что ничто его не удивляет!

Prometheus überraschte mich mit einer sehr speziellen, einzigartigen Bewegung.
Прометей удивил меня одним уникальным движением.

Ich kam gestern nach Hause und überraschte deinen Dad mit einer Frau.
Вчера я пришла домой и застала твоего отца с женщиной.

Der Apotheker überraschte den Einbrecher und wurde erschossen.
Фармацевт застал врасплох грабителя и был застрелен, убит.

Ihre Reaktion überraschte mich nicht.
Ее реакция меня не удивила.

Und das überraschte mich.
И это было для меня сюрпризом.

Wenn ich Sie überraschte, umso besser.
Если я удивил вас- тем лучше.

Как использовать "überraschte" в предложении

Letzterer überraschte auch mit einigen Tweed-Modellen.

Glarner überraschte trotz dem verpassten Sieg.

Leider überraschte uns ein mächtiges Gewitter.

Ein Doppelregenbogen überraschte uns letzte Woche.

Daneben überraschte mich die aktuelle Bildschirmtechnik.

Was ich antraf, überraschte mich sehr.

Dabei überraschte die beiden ein US-Schauspieler.

Doch der Vice Admiral überraschte ihn.

Die große Resonanz überraschte die Stadtratsmitglieder.

Doch auch hier überraschte der Koch.