Примеры использования Alleine на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
So alleine.
Da bist du nicht alleine.
Er lebt alleine im Wald.
Du bist Single und alleine.
Ты один и одинок.Sie will alleine sein.
Хочет побыть одна.
Люди также переводят
Ich war schon immer alleine.
Я всегда был одинок.Ich bin wirklich alleine ohne meinen Sohn.
Мне очень одиноко без тебя.Ich schaffe es zehn Minuten alleine.
Я вполне могу побыть одна 10 минут.Willst du alleine sein?
Хочешь побыть одна?Also agiert Metallo momentan alleine.
Получается, что сейчас Металло сам по себе.Sie wollte alleine sein.
Хотела побыть одна.Ich war alleine, untröstlich und nutzte dich aus.
Я был одинок, у меня был разбито сердце и я воспользовался тобой.Möchtest du alleine sein?
Хочешь побыть одна?Steven teilt also seine Geschichte. Aber er ist nicht alleine.
Итак, Стивен делится своей историей, И он не одинок.Der Fernseher alleine ist zwei Riesen wert.
Один только телик стоит 2 штуки.Komm schon, du solltest nicht alleine sein.
Ну же, ты не должна оставаться одна.Die Lizenzrechte alleine werden uns reich machen.
Один только франчайзинг нас озолотит.Du kannst nicht den Rest deines Lebens alleine leben.
Ты не можешь всю жизнь оставаться одна.Ich würde gerne alleine mit ihm reden, wenn das okay ist?
Es wurde entschieden, dass ich nicht alleine sein darf.
Так было решено. Я не могла оставаться одна.Der letzte mann, alleine mit gott bin ich dieser mann?
Последний человек наедине с Богом. Этот человек я?Du fühlst dich schuldig, weil Wilson alleine ist und nicht du?
Ты чувствуешь вину что Уилсон одинок, а не ты?Gib mir 5 Minuten alleine mit Ihm und ich mach den Arsch zum Krüppel.
Дай мне пять минут наедине с ним и я покалечу ублюдка.Sie wollte nicht alleine sein.
Она не хотела оставаться одна.Dass ich fünf Minuten alleine mit Jenny will, ihr ein paar Fragen stellen.
Мне нужно пять минут наедине с Дженни, задать ей несколько вопросов.Sie hat nie von dir gesprochen, als wir alleine waren.
Она никогда о тебе не говорила, когда мы были наедине.Ich war die ganze Zeit alleine und du hattest Angst.
Я был одинок все это время, а ты был напуган.Okay, wenn mich alle jetzt bitte mit Mr. Compton alleine lassen würden.
Так, а теперь, пожалуйста, оставьте меня с мистером Комптоном наедине.Ich glaube nicht, dass Ihr Mann alleine abreisen würde.
Я не думаю, что ваш муж пропал сам по себе.Jess, ich werde dich nicht mit diesem Kerl alleine in einem Raum lassen.
Джесс, я не позволю тебе находиться в комнате с этим парнем наедине.
