Примеры использования Andere wichtige на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Andere wichtige Änderungen.
Es gibt aber auch andere wichtige Faktoren.
Но есть и другие важные факторы.Andere wichtige Informationen nicht vergessen.
Не забудьте указать другие важные сведения.Dafür haben Sie andere wichtige Qualitäten im Überfluss.
У вас есть другие более важные качества. И в избытке.An diesem Punkt ersetzen viele Technologien eine andere Technik, und das ist eine andere wichtige Phase.
В этой точке Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
einen anderen weg
anderen ländern
andere wahl
andere leute
andere dinge
die andere hälfte
einer anderen frau
andere pläne
anderen gott
eine andere person
Больше
Und auch andere wichtige Gegenstände.
И другие важные вещи.Sind Sie auf der Suche nach einem intelligenten und sicheren Weg, um Ihre Familienpässe,Reisepapiere und andere wichtige Dokumente zu organisieren?
Вы ищете умный и безопасный способ организации паспортов вашей семьи,проездных документов и других важных документов?Es gibt andere wichtige Dinge, die wir tun könnten, die uns nicht umbringen.
Есть много других важных дел, которыми мы могли бы заниматься, не рискуя жизнью.Und dann ist da noch das Kronendach- mit jenen Bäumen, die kein Obst tragen,aber andere wichtige Funktionen erfüllen, wie Nährstoffe umzuwandeln.
А затем еще навес, где деревья, которые не производят еды,выполняют другие важные функции, как циркуляция питательных веществ.Eine andere wichtige Sache ist, dass bei Witchita alle drei Seiten etwas Großes passieren muss.
Другая важная вещь нам нужны большие события в" Ведьмите" каждые три страницы.Tragen Sie Reisepass, Visa, Medizin und andere wichtige Dinge mit Ihnen in Ihrem Handgepäck Gepäck.
Carry You паспорта, визы, медицине и других важных вещах с вами в вашем ручном багаже.Eine andere wichtige Idee ist diese Vorstellung der realitätsübergreifenden Persistenz des Charakters.
Другая важная идея состоит в том, что персонаж существует между реальностями.Natürlich sehe ich das so, aber es gibt andere wichtige Sachen, die wir tun können, die uns nicht umbringen werden.
Конечно я так думаю но ведь есть много других важных дел которыми мы могли бы заниматься не рискуя жизнью.Ein großer Vorteil ist, dass das Gerät über große,einfach zu lesende Menübildschirme für seine Einstellungen und andere wichtige Funktionen verfügt.
Основным плюсом является то, чтоустройство имеет большие легко читаемые экраны меню для его настроек и других важных функций.Die NATO, OSZE und andere wichtige regionale Institutionen müssen diesem Konzept und Prozess ihre wichtige Unterstützung geben.
НАТО, ОБСЕ и другие ключевые региональные институты должны дать этой концепции и процессу свою важнейшую поддержку.Selbst die Peripherie der Eurozone profitiert von der durch die Fed,die Bank von Japan und andere wichtige Notenbanken geschaffenen Liquidität.
Даже страны у границ еврозоны получают выгоду от избыточной ликвидности,вброшенной ФРС, Банком Японии и другими основными центральными банками.Mit Alter verringern Phosphatidylserin und andere wichtige Gehirnchemikalien allmählich, mit dem Ergebnis des Gedächtnisses, kognitives geschwächt.
С возрастом, фосфатидилсерин и другие важные химикаты мозга постепенно уменьшат, приводящ в памяти, ослаблянное когнитивное.Während alle Augen auf die Armee gerichtet zu sein scheinen- mit Blick darauf, welchenWeg diese wohl einschlagen wird- werden andere wichtige Fragen übersehen.
В то время как все взоры устремлены на армию в ожидании увидеть,чью сторону она примет, другие важные вопросы остаются невыясненными.Normalerweise zeigt ein Sarkophag einen Pharao oder eine andere wichtige Persönlichkeit auf die Oberfläche geschnitzt, aber dieser zeigt einen Anubis.
Обычно саркофаги изображают фараона или другую важную персону, в виде которого его вырезают, но этот изображает Анубиса.Ein andere wichtige Standardausrüstung der Maschine sind die verlängerten Walzenzapfen. Dies erlaubt jederzeit die Montage von Profilbiegevorrichtungen oder Rohrbiegewalzen.
Еще одной важной стандартной особенностью для повышения универсальности машины являются удлиненные цапфы валков, позволяющие установку колец для гибки профиля или гибки труб.Die Dynamik dieses zunehmenden Begehrens nachRechten in China ist auch anhand der Berichterstattung über andere wichtige Ereignisse in den traditionellen Medien zu erkennen.
Импульс этого растущего требования« прав»может также быть виден в освещении других главных событий в традиционных средствах массовой информации.In diesem Beitrag zeigen wir einige andere wichtige Dinge vor der Entscheidung über einen Firmennamen für Ihr Unternehmen zu berücksichtigen, aber wirklich.
В этой статье мы выделим некоторые другие ключевые вещи, чтобы рассмотреть до принятия решения о названии компании для вашего бизнеса, но действительно.Und würde die Bewertung staatlicher Maßnahmen allein auf einer Reihe vorab definierter quantitativer Ziele beruhen,würden die Minister- verständlicher-, aber fälschlicherweise- die Qualität und andere wichtige Ziele vernachlässigen.
А если оценка эффективности государства будет основана только на ряде заранее определенных количественных целей,министры начнут игнорировать качество и другие важные задачи, что вполне понятно, но неправильно.Die USA, Frankreich, Kanada und andere wichtige Geberländer dürfen die Chance, Prevals demokratisch gewählte Regierung maßgeblich zu unterstützen, nicht verpassen.
США, Франция, Канада и другие основные страны- инвесторы не должны упустить историческую возможность предоставить жизненно важную помощь новому демократически избранному правительству Преваля.Dehydroisoandrosterone ist ein Steroidhormon, das durch die Nebenniere produziert wird.Dehydroisoandrosterone wird normalerweise in den Menschen, in den Anlagen gefunden, und in den Tieren und ist als diätetische Ergänzung verfügbar. Der Körper wandelt es in andere wichtige Hormone, einschließlich die Geschlechtshormone Östrogen und Testosteron um.
Дехйдроисоандростероне нормально найдено в людях, заводах,и животных и доступно как пищевая добавка. Тело преобразовывает его в другие важные инкрети, включая инкрети секса эстроген и тестостерон.Die Arbeitslosigkeit würde sich angleichen, und andere wichtige makroökonomische Variablen wie die Lohnstückkosten, die Produktivität, die Haushaltsdefizite und die Staatsverschuldung ebenso.
Сравняется уровень безработицы, как и другие важные макроэкономические переменные, такие как затраты на рабочую силу в расчете на единицу продукции, производительность, бюджетный дефицит и государственный долг.Sie überzeugte sogar andere wichtige Politiker, an den für den 8. Januar geplanten Wahlen teilzunehmen, die sie als Gelegenheit ansah, die extremistischen religiösen Kräfte öffentlich herauszufordern.
В самом деле, она даже убедила других важных политических лидеров участвовать в выборах, запланированных на 8 января, которые она рассматривала как возможность открыто бросить вызов религиозным экстремистским силам.Die maschinenspindel, pressbolzen, käfigstangen, getriebe, getriebe und andere wichtige komponenten werden aus hochwertigem stahl hergestellt und durch einen speziellen prozess, hohe temperatur, gute verschleißfestigkeit, ausgezeichnete produktqualität und haltbarkeit hergestellt.
Машинный шпиндель, прижимные болты, каркасы, шестерни, коробки передач и другие основные компоненты изготовлены из высококачественной стали и изготовлены специальным способом, высокой температурой, хорошей износостойкостью, отличным качеством и долговечностью.Die Bank sollte nun noch einige andere wichtige Veränderungen vornehmen: Sie sollte ihre Mission neu fassen und neue Aufgaben übernehmen, und ihr größter Anteilseigner, die USA, sollte seine Rolle innerhalb der Organisation überdenken.
Теперь банку следует предпринять другие важные шаги, способствующие переменам: ему необходимо переформулировать свою миссию и взяться за выполнение новых задач, между тем как крупнейшему акционеру банка- Соединенным Штатам- следует пересмотреть свою роль в этой организации.Die maschinenspindel, pressbolzen, käfigstangen, getriebe, getriebe und andere wichtige komponenten werden aus hochwertigem stahl hergestellt und durch einen speziellen prozess, hohe temperatur, gute verschleißfestigkeit, ausgezeichnete produktqualität und haltbarkeit hergestellt.
Шпиндель станка, прижимные болты, каркасы, шестерни, редукторы и другие основные компоненты изготовлены из высококачественной стали и изготовлены по специальному процессу, при высокой температуре, хорошей износостойкости, превосходном качестве продукции и долговечности.
