КАК ПО РУССКИ BEFÜRCHTETE

Перевод Befürchtete на Русском

Результатов: 71, Время: 0.0548

Примеры использования Befürchtete в предложениях и их переводы

Ich befürchtete, dass Sie das sagen.
Я боялся, что ты это скажешь,
Ich befürchtete, es sei was anderes.
Я боялся, что это что-то другое.
Ich befürchtete das Schlimmste.
Я опасался худшего.
Huxley befürchtete, dass wir eine triviale Kultur werden.
Хаксли боялся, что мы будем тривиальным обществом.
Er befürchtete, dass andere in der Gruppe es herausfinden würden.
Он беспокоился, что остальные из группы узнают об этом.
Tom befürchtete das Schlimmste.
Том опасался худшего.
Welche bestätigten, was… die nationale Flugsicherheitsbehörde schon seit langer Zeit befürchtete.
С помощью которых выяснили то чего так боялся Совет Национальной Траспортной Безопасности…- Не знаю.
Sie befürchtete, dass es mich ermutigen könnte, einer Gang beizutreten.
Она боялась, что я могу вступить в банду.
Ich ließ sie suchen. Acht Monate befürchtete ich das Schlimmste.
Я начал ее искать, но в течение 8- ми месяцев я опасался худшего.
Genau, was ich befürchtete.
Именно то, чего я опасался.
Ich befürchtete, dass du es vergisst.
Я очень боялась, что ты забудешь.
Ich befürchtete schon, dass du nicht kommst.
Я уж боялся, что ты не покажешься.
Ich befürchtete, dass Sie das sagen.
Я боялась, что ты это скажешь.
Ich befürchtete, das Gefängnis würde'n Weichei aus dir machen.
Я боялся, что тюрьма сделает тебя мягче.
Es passiert schneller, als ich befürchtete.
Это происходит быстрее чем я боялся.
Ich befürchtete, die Schwangerschaft wäre ektopisch.
Я боялась, что это внематочная беременность.
Ich befürchtete, Sie glauben mir nicht.
Я так боялась, что вы мне не поверите.
Das, was ich befürchtete.
То, чего я боялся.
Aber ich befürchtete, das wäre irgendwie das Ende von Barsoom.
Но я боялась, что это приведет к гибели Барсума.
Ebendas befürchtete Tom.
Этого Том и боялся.
Ich befürchtete Wundbrand.
Я очень боялся гангрены.
Ich befürchtete es.
Я опасалась этого.
Ich befürchtete, er würde ein Rauschmittel hineinschütten.
Я боюсь, что-то подмешал.
Zach befürchtete, der Nächste zu sein.
Зак подумал, что он может быть следующим.
Weil sie befürchtete, dass ich etwas Dummes tue.
Потому что она переживала, что могу вытворить что-то глупое.
Ich befürchtete, du seist weg.
Я испугался, что ты ушла.
Renee befürchtete, dass Ben sie betrügt.
Рене боялалась, что Бен изменяет.
Ich befürchtete stets, dass mich Roboter irgendwann töten wollen.
Я всегда переживал, что роботы однажды попытаются меня убить.
Ich befürchtete, dass er Fräulein Bürstner abfängt.
А то чего доброго прицепился бы к фрейлейн Бюрстнер.
Als ich dich nicht finden konnte, befürchtete ich das Schlimmste.
Как только обстрел закончился, и я не смог тебя найти, я предполагал худшее.

Результатов: 71, Время: 0.0548

Смотрите также


die regierung befürchtete
правительство опасалось правительство боялось
ich befürchtete
я боялся я опасался я испугался подумала
was ich befürchtete
чего я боялся то , чего я опасался

S Синонимы Befürchtete


hatte angst
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ
Лучшие Запросы Из Словаря

Немецкий - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше 

Русский - Немецкий

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше