BLEIB EINFACH HIER на Русском - Русский перевод

• просто оставайся здесь
• просто стой здесь
• просто останься здесь
• просто побудь

Примеры использования Bleib einfach hier на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Bleib einfach hier.
Будь здесь.

Klar, Walt, bleib einfach hier und….
Ладно, Уолт, конечно оставайся здесь и….

Bleib einfach hier.
Побудь здесь.

Okay, bleib einfach hier.
Ладно, оставайся здесь.

Bleib einfach hier.
Оставайся тут.

Okay, bleib einfach hier.
Ладно, просто никуда не уходи.

Bleib einfach hier.
Просто стой тут.

Bitte, bleib einfach hier, okay?
Пожалуйста, оставайся здесь, хорошо?

Bleib einfach hier.
Оставайся здесь.

Ich bleib einfach hier stehen.
Я просто буду стоять здесь.

Bleib einfach hier.
Просто стой здесь.

Bleib einfach hier.
Просто будь здесь.

Bleib einfach hier.
Просто побудь с ней.

Bleib einfach hier.
Просто оставайся здесь.

Bleib einfach hier drin.
Просто оставайся здесь.

Bleib einfach hier, ja?
Оставайся здесь, хорошо?

Bleib einfach hier, ok?
Просто стой здесь, ладно?

Bleib einfach hier, okay?
Просто будь здесь, ладно?

Bleib einfach hier, ok?
Просто оставайся здесь, хорошо?

Bleib einfach hier, klar?
Просто останься здесь, ладно?

Bleib einfach hier liegen, okay?
Оставайся здесь, хорошо?

Bleib einfach hier bei mir, okay?
Просто побудь со мной, ладно?

Bleib einfach hier auf der Bank sitzen.
Оставайся тут, на скамье.

Bleib einfach hier in diesem Büro.
Просто сиди здесь, в этом кабинете.

Bleib einfach hier und verletze niemanden.
Стой здесь и никого не трогай.

Bleib einfach hier, bis ich zurück bin.
Просто стой здесь, пока я не вернусь.

Bleib einfach hier und… werde gesund.
Просто останься здесь и- и поправляйся.

Bleib einfach hier und pack ein paar Sachen ein.
Просто оставайся здесь и собери кое-какие вещи.

Bleib einfach hier und behalte mich im Auge, okay?
Просто останься здесь и не упускай из виду меня, ладно?

Bleib einfach hier unten. Und bleib mir bloß aus den Augen, bis ich dich rufe!
А теперь оставайся здесь, подальше от меня, пока я тебя не позову!