BLEIB DU на Русском - Русский перевод

• оставайся

Примеры использования Bleib du на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Bleib du.
Ты оставайся.

Nein, nein, bleib du hier.
Нет, жди здесь.

Bleib du hier!
Сиди здесь!

Okay, bleib du bei ihm.
Ладно, останься с ним.

Bleib du hier.
Оставайся тут.

Nein, bleib du im Bett!
Нет, оставайся в постели!

Bleib du hier.
Останься здесь.

Okay. Bleib du bei ihr.
Хорошо, побудь с ней минутку.

Bleib du hier.
Оставайся здесь.

Nein, bleib du schön hier?
Нет- нет! Оставайся здесь, хорошо?

Bleib du hier.
Ты подожди здесь.

R2, bleib du bitte bei mir.
R2, оставайся со мной.

Bleib du hier.
Я останусь здесь.

Bleib du hier.
Нет, оставайся здесь.

Bleib du ruhig.
Это ты будь спокойным.

Bleib du an der Kasse?
Постой у кассы?

Bleib du ständig bei ihm.
Не отходи от него.

Bleib du bei dem Jungen.
Оставайся с ребенком.

Bleib du bei deinen Freunden.
Побудь здесь с друзьями.

Bleib du hier bei Reynolds.
Оставайтесь здесь с Рейнольдсом.

Bleib du bei deinem Freund.
А ты оставайся со своим бойфрендом.

Bleib du hier, wir sind gleich zurück.
Оставайся тут, мы вернемся.

Bleib du hier und reinige die Geschütze.
Стой здесь и чисти оружие.

Bleib du hier, ich hole einen Arzt.
Оставайся здесь, я позвоню доктору.

Bleib du hier. Ich fahre nach Mexiko.
Оставайся здесь, а я еду в Мексику.

Bleib du bei Kensi, bis die Sanitäter herkommen.
Оставайся с Кензи, пока не прибудет скорая.

Bleib du bei den Verletzten und den Gefangenen.
Ты оставайся здесь с ранеными и охраняй пленников.

Bleib du bei Dingsda und wir erledigen den Rest.
Оставайся с как- его- там, а мы сделаем остальное.

Bleib du bei deinen Betrügereien und lassen sie allein.
Идите, займитесь своей аферой и отстаньте от нее.

Bleib du in deiner Welt, ich in meiner, und es wird schon.
Ты останешься в своем мире, я вернусь в свой, вот и все.