Примеры использования Das ist klar на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das ist klar.
Это ясно.Oh, ja. Das ist klar.
Да, все ясно.Das ist klar.
Это разумно.Oh, ja. Das ist klar.
Das ist klar.
Это уж точно.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Vitaly, das ist klar.
Виталий, мы всегда это знали.Das ist klar.
Да, это понятно.Ich denke, das ist klar.
Мне кажется это очевидным.Das ist klar, man.
Ясно, мужки.Nein du nicht, das ist klar.
Тебе, разумеется, не нужно.Ja, das ist klar.
Да, ясно.Er hat Talent. Das ist klar.
У Уго способности, это очевидно.Das ist klar.
Нет, это очевидно.Es ist nicht New York, das ist klar.
Не чета Нью-Йорку, если честно.Nein, das ist klar.
Что вы, нет.Sie ist ein netter Mensch, das ist klar.
Она хороший человек, это ясно.Ja, das ist klar.
Да, разумеется.Es kann nicht ewig halten, das ist klar.
Это не может длиться вечность, естественно.B, das ist klar.
Б, это очевидно.Ich kann keine Zeugen brauchen, das ist klar.
Na, das ist klar.
Ну, это понятно.Publikum: B. Nicholas Christakis: B, das ist klar.
Аудитория: Б. Николас: Б, это очевидно.Ja, das ist klar.
Да. Конечно, понимаю.Du bist ein nervliches Wrack, das ist klar.
Ты плохая актриса, и мы оба это знаем.Nein, das ist klar. .
Das ist klar vereinbart.
Это может быть сделано.Das ist klar, Katja ist der Überschlitten,?
Ясно, Катя ускользнула, верно?Das ist klar. Sie sind unsere Eltern.
Это естественно, они ведь родители моей сестры тоже.Das ist klar und darin liegen einige der Grenzen des internationalen PISA-Vergleiches.
Это очевидно, и в Er haßt mich, das ist klar‹, dachte sie und ging schweigend, ohne sich umzusehen, unsicheren Schrittes aus dem Zimmer.›Er liebt eine andere; das ist noch klarer‹, sagte sie zu sich selbst, als sie in ihr Zimmer trat.›Ich will Liebe, und die ist nicht da.
Он ненавидит меня, это ясно",-- подумала она и молча, не оглядываясь, неверными шагами вышла из комнаты." Он любит другую женщину, 
