DEM FILM на Русском - Русский перевод

• фильме
• кино
• этом фильме
• пленке
• кинофильма
• фильма
• фильм
• фильму
• в пленке

Примеры использования Dem film на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dem Film?
Это фильм?

So wie in dem Film?
Как в кино.

Dem Film?
Которая фильм?

Wie in dem Film.
Это как в кино.

Das ist das letzte Bild auf dem Film.
Это последняя фотография в пленке.

Ich hab in dem Film'ne Rolle bekommen!
А я попал в кино!

Aber haben Spaß an dem Film.
А вам хорошо повеселиться в кино.

Lass uns mit dem Film anfangen.
Давайте вернемся к фильму.

Auf dem Film war es kaum erkennbar.
Никто меня не видел. На пленке еле заметно.

Jeder stirbt in dem Film, oder?
В этом фильме все умирают, не так ли?

In dem Film ist Eric Bana voll krass!
В этом фильме Эрик Бана сделал ее по-настоящему!

Warum hast du mir nichts von dem Film erzählt?
Почему ты мне о кино не рассказал?

Willst du in dem Film mitspielen oder nicht?
Ты вообще хочешь попасть в фильм?

Die Leute kennen das Lied nur wegen dem Film.
Люди знают эту песню только благодаря фильму.

Hoffman gab dem Film 7.3 von 10 Punkten.
IGN присвоил фильму 7, 5 баллов из 10.

Teil der Geschichte, für immer auf dem Film gefangen.
Часть истории, запечатленная на пленке навсегда.

Erzähl mir von dem Film, den du gesehen hast.
Расскажи мне про фильм, который смотрела.

Unser Opfer war also ein Transporter, wie in dem Film?
Значит, наш погибший был перевозчиком, как в кино?

Du kannst dem Film eine dritte Dimension hinzufügen.
Вы можете добавить третье измерение в пленке.

Ja, Liebling, irgendwann nach dem Film, alles klar?
Ага, сладенькая. Как-нибудь после фильма, хорошо?

Nach dem Film haben wir uns Pizza geholt und sind zu Coach nach hause gegangen.
После кино мы купили пиццы и поехали к тренеру домой.

Ich denke nicht, dass ich das mit dem Film heute schaffe, Mann.
Я не думаю что смогу пойтив кино сегодня, чувак.

Der Name Replicant stammt von den fiktionalen Replicant-Androiden aus dem Film Blade Runner.
Название Replicant взято у вымышленных андроидов- репликантов из фильма" Бегущий по лезвию.

Nein, die Präsentation mit dem Film zu beginnen, ist ein Fehler.
Нет, начинать презентацию с показа фильма- это ошибка.

Das Silbernitrat… erzeugt eine lichtempfindliche Beschichtung, die das eingefangene Bild auf dem Film rekonstruiert.
Нитрат серебра образует фоточувствительное покрытие, которое воссоздает пойманное изображение на пленке.

Jede Figur aktiviert eine Szene aus dem Film, wenn eine Gewinnkombination mit ihr hergestellt wird.
Когда вы собираете выигрышную комбинацию активируется сцена с персонажем из фильма.

Du weißt schon, dass Robbins Frauenunterwäsche in dem Film trug, richtig?
Ты же знаешь, что Робинс носил женское белье для роли в этом фильме?

Jeff hat Abed den echten Aktenkoffer aus dem Film Pulp Fiction besorgt!
Джефф достал Эбеду настоящий дипломат из фильма" Криминальное чтиво"!

Nach ihrem Sieg beim Festival erhielt sie eine Gesangsrolle in dem Film Ironie des Schicksals.
По уровню продакт- плейсмента данный фильм догнал комедию" Ирония судьбы.

Der renommierte Filmkritiker James Berardinelli gab dem Film drei von vier Sternen.
Джеймс Берардинелли дал фильму положительную оценку, выставив ему три звезды из четырех.

Как использовать "dem film" в предложении

Vielleicht tue ich dem Film Unrecht.

Mit dem Film „Wir sind jung.

mich hat dem Film wenig überzeugt.

Wenn's mit dem Film geht, fein.

Szene aus dem Film “Der Kreis”.

Kenne ich aus dem Film 5x2.

Das gelingt dem Film wirklich gut.

Mit dem Film betrat sie Neuland.

Klasse) waren von dem Film begeistert.

Aus dem Film "Das nackte Leben".