DEN EFFEKT на Русском - Русский перевод

• эффект
• влияние
• эффекта
• эффекты
• воздействие

Примеры использования Den effekt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Spürt ihr den Effekt des weißen Rauschens?
Чувствуете эффект белого шума?

Testosteron bei Männern verringert den Effekt von Oxytocin.
Мужской тестостерон снижает воздействие окситоцина.

Überprüfen Sie den Effekt, wenn die Kappe gleiten kann, dann überprüfen Sie Schritt 7.
Проверите влияние, если крышка может сместить, то проверите раздел 7.

Es wird eine sehr starke Macht nötig sein, um den Effekt aufzuheben.
Потребуется очень мощный источник чтобы устранить эффект.

Raserei' erhält den Effekt jeder Rune. Nur Barbar.
Умение« Бешенство» приобретает эффекты всех рун. только для варваров.

Kurze und effektive Arm Workouts für Männer maximieren den Effekt.
Короткие и эффективные тренировки рук для мужчин максимизируют эффект.

Atropin begrenzt den Effekt des Gases.
Атропин ограничивает влияние газа.

Den Effekt, den diese Präzisionsänderung auf uns hatte, kann man kaum überbewerten.
Трудно переоценить, какой эффект это изменение точности оказало на нас.

Archon' erhält den Effekt jeder Rune.
Умение« Архонт» приобретает эффект одновременно всех рун.

Es blockiert das Acetylcholin in den Nervenrezeptoren,- begrenzt den Effekt des Gases.
Он блокирует ацетилхолин в нервной системе, ограничивает влияние газа.

Teleportation' erhält den Effekt der Rune'Wurmloch.
Умение« Телепортация» приобретает эффект руны« Червоточина».

Kombiniert mit lokale Betäubungsmittel vorteilhaftem lokalem hemostasis und dehnen Sie den Effekt von Medizin aus.
Совмещенный с хэмостасис местных анестетиков благоприятным местным и увеличивайте влияние медицины.

Bestrafen' erhält den Effekt jeder Rune. Nur Kreuzritter.
Умение« Наказание» приобретает эффекты всех рун. только для крестоносцев.

Das Livebild wird automatisch mit dem neuen ausgewählten Effekt gespeichert, mit der Möglichkeit, den Effekt jederzeit zu ändern.
Живое изображение будет автоматически сохранено с новым выбранным эффектом, с возможностью изменения эффекта в любое время.

Der Auspuff des Autos haben den Effekt der Dämpfung Schalldämpfung.
Вытыхание автомобиля имеет влияние амортизировать уменьшение шума.

Indem man den Effekt von COX-Enzymen blockiert, werden weniger Prostaglandine produziert, der bedeutet, dass die Schmerz und die Entzündung erleichtert werden.
Путем преграждать влияние энзимов ШТУРМАНА, меньше простагландинов произведены, которое значит что боль и воспаление облегчено.

Zeit verlangsamen' erhält den Effekt jeder Rune. Nur Zauberer.
Умение« Замедление времени» приобретает эффект всех рун. только для чародеев.

Wir hatten den Effekt nach dem ersten Gebrauch, aber die Flasche reicht nicht einmal aus, daher wiederholten wir die Behandlung nach 10 Tagen zur Vorbeugung.
У нас эффект был уже после первого применения, но флакона хватает не на один раз, поэтому мы для профилактики через 10 дней повторили обработку.

Zorn des Berserkers' erhält den Effekt jeder Rune. Nur Barbar.
Умение« Гнев берсерка» приобретает эффект всех рун одновременно. только для варваров.

Bald werden Sie den Effekt sehen, Sie werden nicht mehr beißen und diese Reptilien werden verschwinden.
Вскоре увидите эффект, вас перестанут кусать и эти гады исчезнут.

Diese Vorbereitung erhöht den Effekt des eigentlichen chemischen Peelings.
Такая подготовка увеличивает эффект собственно химического пилинга.

Es verlangsamt den Effekt des Virus was bedeutet, dass es eventuell auch bei Menschen funktioniert.
Замедляют воздействие вируса. Что означает, это может сработать на людях.

Akarats Champion' erhält den Effekt der Runen'Prophet' und'Inkarnation der Macht.
Умение« Поборник Акарата» приобретает эффекты рун« Пророк» и« Воплощение силы».

Kirschstein hat den Effekt, dass Schweiß durch Hautausschlag Entgiftung sendet.
Вишневый камень обладает эффектом, который посылает пот через сыпь детоксикации.

Wütender Ansturm' erhält den Effekt jeder Rune und verursacht 1000% mehr Schaden.
Умение« Яростный рывок» приобретает эффект всех рун одновременно и наносит на 1000% больше урона.

Wir erforschen den Effekt von Tequila auf einer traumhaften 22-jährigen Frau.
Мы собираемся изучить эффект влияния текилы на сногсшибательную 22- летнюю женщину.

Gordon legt den Schwerpunkt auf den Effekt der technologischen Innovationen auf die US-Realeinkommen.
Гордон фокусируется на влиянии технологических инноваций на реальные доходы американцев.

Drospirenone hat auch den Effekt von Salzkortikosteroiden, zum des Wasser- und Natriumzurückhaltens im Körper zu verhindern.
Дроспиреноне также имеет влияние кортикостероидов соли, для предотвращения удерживания воды и натрия в теле.

Beliebige animierte Objekte können in den Effekt integriert werden und reagieren dynamisch auf die Bewegungen der Personen.
Разные анимированные объекты могут быть интегрированы в эффект и динамично реагировать на движения людей.

Eine Umfrage zur öffentlichen Gesundheit hat den Effekt analysiert, den eine grossflächige Nutzung von Tamiflu hätte, sie zeigt dies sogar als kontraproduktiv für die öffentliche Gesundheit auf, es macht es nur schlimmer.
И анализ эффекта крупномасштабного применения этого препарата в системе общественного здравоохранения показал, что он противодействует мерам общественного здравоохранения, усугубляя положение.