Примеры использования Die effekte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Effekte von Lollapalooza.
Naltrexon blockiert die Effekte von Heroin und Opiaten.
Die Effekte des Verlierens auf Idioten?
Воздействие проигрыша на идиотов?Und wir können das mit demKepler sehr, sehr genau messen, und die Effekte verfolgen.
Die Effekte des Stabes… sind sie permanent?
Эффекты от жезла… они постоянные?
Люди также переводят
Das sind also Hinweise, die suggerieren, dass Menschen beeinflussbar durch die Effekte der Hormone für das Altern sind.
Dies sind die Effekte die wir sehen werden.
Мы будем наблюдать такие эффекты.Rattenstudien haben gezeigt, dass Coluracetam hilfreich ist, wenn man die Effekte des Lernens des Defizits verringert.
Sie vermieden die Effekte natürlicher Wucherungen.
Studien zeigen, dass ein Eingetauchtsein in Wasser oder einfach eine veränderte Haltung die Effekte von Reisekrankheit stark verringern können.
Исследования показали, что погружение в воду или просто смена положения может значительно снизить влияние эффектов укачивания.Die Effekte von Stress können direkt bis in die DNA des Gehirns durchsickern.
Aber wir können sie durch ihre DNA sehen, wir können sie durch die Effekte, die sie auf die Menschen haben, sehen.
Но мы можем увидеть их через их ДНК, мы можем увидеть их через те эффекты, которые они оказывают на людей.Was sind die Effekte von Massagetherapie bei Patienten mit Kreuzschmerzen?
Каково воздействие массажа( терапии массажем) на людей с болью в поясничной области?Für die, die nicht wettbewerbsfähiges Bodybuildermageres sind, ist es möglich, dass die Effekte von Masteron möglicherweise nicht ganz wahrnehmbarer der sind.
Для тех которые нет конкурсного культуриста постного, возможно что влияния Мастерон не могут быть совсем этим заметным.Er untersuchte die Effekte der Elektronen- und Kernspins auf den Ablauf der Reaktionen der Radikale.
Sobald oxymetholone hereinkommt, wird der Körper, der durch seine 17 AA-Form es erlaubt wird,sehr schnell und die Effekte ist drastisch zu fasten aktiv.
Как только оксыметхолоне входит в тело, которое позволено своей формой 17аа оно станет активным очень быстро и влияния будет драматически голодать.Ursprünglich verwendet, um die Effekte des Alterns, Bodybuilder zu kämpfen fand auch Nutzen der Anwendung von cabergoline.
Первоначально использованный для боя влияний вызревания, культуристов также нашл преимущества использования каберголине.Indem man die Funktionen und die Merkmale des Steroids versteht, sollte es ziemlich einfach sein, zu sehen, dass die Effekte von Parabolan nichts kurz von bemerkenswertem sind.
Путем понимать функции ичерты стероида должно быть справедливо легко увидеть что влияния Параболан ничего не доходя из замечательного.Wir haben kürzlich versucht, die Effekte eines außerirdischen Artefakts, mit Hilfe von Gewebeproben eines seiner Opfer zurückzuentwickeln.
Недавно мы пытались обратить влияние инопланетного артефакта, используя образцы тканей одной из наших жертв.Закисление океана на сегодняшний день- одна из серьезных проблем,наряду с потеплением воды и влиянием этих факторов на коралловые рифы.Wenn wir die Effekte von HGH betrachten, ist es nicht zu hart, zu sehen, wie es die Effekte des Alterns erheblich verbessern kann.
Когда мы посмотрим влияния ХГХ, не будет слишком трудно увидеть как оно может значительно улучшить влияния вызревания.Dieser 30-Sekunden-Loop, wie sie es getreulich nannten… sollte die Effekte der Flöte nachahmen. Und verhindern, dass jemanden in der Nähe beeinträchtigt wird.
Этот 30- секундный цикл, как ты его назвала, должен имитировать эффекты флейты и не допустить их влияния на кого-либо в непосредственной близости.Die Effekte von Dianabol werden auch sehr von vielen Athleten geschätzt; jedoch ist es nicht so allgemein, wie es einmal in den athletischen Verbesserungskreisen war.
Влияния Дянабол также значительно оценены много спортсменов; однако, оно как не общий как оно раз находился в атлетических кругах повышения.Diese Brustkrebse werden das Hormon genannt, das empfindlich sind oder der positive Hormonempfänger undkönnen mit Drogen behandelt werden, die die Effekte dieser Hormone blockieren.
Эти раки молочной железы вызваны инкретью чувствительной или приемным устройством инкрети положительным имогут быть обработаны с лекарствами которые преграждают влияния этих инкретей.Nahrung und bestimmte Vitamine annullieren die Effekte von Yohimbine HCl und diese ist in einigen Ergänzungen sogar anwesend, die dieses starke Element enthalten.
Еда и некоторые витамины аннулируют влияния ХКл Йохимбине и это присутствует даже в некоторых дополнениях которые содержат этот сильный элемент.Цвета и эффекты, которые дает инфракрасная пленка хорошо вписывалась в психоделическую эстетику, появившуюся в конце 1960- х годов.Und der Druck dieser Euros würde über eine leichte Inflation lediglich die Effekte der ansonsten drakonischen relativen Preisanpassung innerhalb des Korsetts der gemeinsamen Währung außer Kraft setzen.
И печатание евро сможет лишь смягчить( с помощью умеренной инфляции) последствия в противном случае драконовской корректировки относительных цен, происходящей под корсетом единой валюты.Beispielsweise können die Effekte des Klimawandels die Infrastruktur beeinträchtigen-die Bewässerung in der Landwirtschaft, den öffentlichen Verkehr und fast alles andere.
Например, эффекты изменения климата могут представлять критические угрозы для инфраструктуры- ирригации в сельском хозяйстве, общественному транспорту или почти всем другим проектам.Dieser Effekt ist im Hinblick auf das Wieder antreiben von Produktion nicht nur nützlich,nachdem ein Zyklus aber die Effekte von Clomid zur Einzelperson sehr nützlich auch sein können,die einfach unter niedrigem Testosteron in einer therapeutischen Richtung leidet.
Это влияние не только полезно по отоношению к ре- возбуждающей продукции после того как цикл но влияния Кломид могут также быть очень полезны к индивидуалу который просто страдает от низкого тестостерона в терапевтическом чувстве.Alarelin ist in den Forschungseinstellungen, die Effekte dieses Peptids auf den Körper eines Tieres besser zu verstehen allgemein verwendet und Bedingungen zu verursachen, die möglicherweise mit reproduktiver Forschung unterstützen.
Аларелин обыкновенно использовано в установках исследования и лучше для того чтобы понять влияния этого пептида на теле животного и навести условия которые могут помочь с воспроизводственным исследованием.
