DIESEM DING на Русском - Русский перевод

этой тварью
diesem ding
этой вещи
diesem ding
этой штуковины
diesem ding
этим существом
der kreatur
diesem ding

Примеры использования Diesem ding на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ihr folgt diesem Ding?
Вы пойдете за этим существом?
Wir verschwinden verdammt noch mal von diesem Ding!
Нужно уйти подальше от этой штуковины.
Was ist mit diesem Ding nur los?
Что не так с этой штукой?
Gab eine Menge Ärger wegen diesem Ding.
Много проблем из-за этой штуки.
Sei mit diesem Ding vorsichtig.
Будь аккуратна с этой штукой.
Combinations with other parts of speech
Fangen wir mal mit diesem Ding an.
Начнем с этой штуковины.
Gibt es in diesem Ding irgendwas zu essen?
В этой штуке есть что поесть?
Okay. Was ist mit diesem Ding?
Ладно, как насчет этой штуки?
Mit diesem Ding im Kopf zu leben, zerstört mein Leben!
Жить с этой штукой в голове разрушающей мою жизнь!
Wieso steht mein Name auf diesem Ding?
Почему на этой штуке моя фамилия?
Niemand kann diesem Ding standhalten.
Никто не может противостоять этой вещи.
Es gibt nicht nur Leid unter diesem Ding.
Под этой штукой не только боль.
Dann fangen wir mit diesem Ding an Ihrer Hand an.
Начните с этой штуки у вас на руке.
Alle meine Probleme, waren nur wegen diesem Ding.
Все мои проблемы были из-за этой вещи.
Seinem Gehirn mit diesem Ding Starthilfe geben.
Вернуть его мозги с помощью этой штуки.
Und wir verlassen das Krankenhaus auch nicht in diesem Ding.
И в этой штуке я точно не поеду.
Sie können mich nicht neben diesem Ding eingesperrt lassen!
Вы не можете держать меня взаперти рядом с этой тварью!
Mit diesem Ding fühle ich mich so sexy, es ist schon widerlich.
С этой штукой, я чувствую себя таким сексуальным, Это отвратительно.
Ich muss dich aus diesem Ding holen.
Мне нужно вытащить тебя из этой вещи.
Diesen Werten zufolge befinden sich zehn Pfund Naqahdah in diesem Ding.
Согласно этим надписям, в этой штуке, десятифунтовый блок наквадака.
Meine Füße sind unter diesem Ding gefangen!
Моя нога застряла под этой штукой!
Sie stecken mich nicht in einen Raum mit diesem Ding.
Вы не засунете меня в одно помещение с этим существом.
Haben Sie jemals versucht, an diesem Ding zu arbeiten?
Вы работали с этой штукой?
Geben Sie mir die Schlüssel.- Sie sind hinter diesem Ding her, stimmt's?
Вы же гонитесь за этой тварью?
Jetzt holt mich aus diesem Ding!
Теперь дайте мне выбраться из этой штуки!
Ich bin drei Monate lang in diesem Ding ertrunken.
Я тонул в этой штуке три месяца.
Junior, wir werden alle in diesem Ding sterben.
Джуниор, мы все умрем под этой штукой.
Ich bin ihre einzige Chance, aber nicht mit diesem Ding in mir.
Теперь я единственный ее шанс. Но не с этой штукой внутри.
Hey Peter, du siehst aus wie ein Pirat mit diesem Ding auf deiner Schulter.
Эй, Питер ты выглядишь как пират с этой штукой на плече.
Wie lange wird es dauern, bis die Firma alles aus diesem Ding geholt hat?
Сколько времени уйдет у Компании, чтобы обработать все с этой штуки?
Результатов: 72, Время: 0.0399

Как использовать "diesem ding" в предложении

Es gibt nämlich an diesem Ding noch mehrere gefüllte Stellen.
Mit diesem Ding wirkst du vollkommen echt – schau hier!
Mit diesem Ding werden wir also vier Tage lang arbeiten.
Mit diesem Ding werden in kürzester Zeit deine Kilos purzeln!
Mit diesem Ding am Arm ändert sich das ganz schnell.
Ich wollte nichts mehr mit diesem Ding zu tun haben.
Du willst ja sicher nicht ewig mit diesem Ding rummachen!
Ich habe mit diesem ding schon die tollsten zeitrafferaufnahmen gemacht.
Die Schlussfolgerung: Man sollte diesem Ding nicht zu nahe kommen.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский