Примеры использования Du hast versprochen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du hast versprochen mitzugehen.
Erinnerst du dich? Du hast versprochen, mir mein Leben zurückzugeben.
Du hast versprochen, mich zu beschützen.
Ты обещала защищать меня.Und du hast versprochen, es nicht zu tun.
Du hast versprochen, auf mich zu hören!
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Komm, Mann, du hast versprochen, dass du nicht lachen würdest.
Да ладно, чувак, ты обещал не смеяться.Du hast versprochen, mich hier rauszuholen!
Вы обещали вытащить меня!Serena, du hast versprochen von Nate und Dan fernzubleiben.
Серена, ты пообещала держаться подальше от Нэйта и Дена.Du hast versprochen, mich nicht zu retten.
Ты обещала не спасать меня.Du hast versprochen, vorsichtiger zu sein!
Вы обещали быть осторожными!Du hast versprochen, dich küssen zu lassen.
Ты пообещала мне поцелуй.Du hast versprochen, eine Familie zu gründen.
Ты обещала, что мы создадим свою семью.Du hast versprochen, dass sie die Letzte sein wird!
Ты обещала, что она будет последней!Du hast versprochen in Vaters Nähe zu bleiben.
Ты пообещала остаться с отцом. Я пыталась.Du hast versprochen, mir ein Pferd zu schenken.
Подарите мне лошадь. Вы обещали мне лошадь.Du hast versprochen, dass du mit all dem fertig bist.
Ты обещал, что с этим покончено.Du hast versprochen, dass du nichts sagen würdest.
Ты пообещала, что ничего не скажешь.Du hast versprochen, dass das nur für ein paar Wochen ist.
Ты обещал, что этой займет пару недель.Du hast versprochen, dass wir die Welt verändern, gemeinsam.
Ты обещал, что мы вместе изменим мир.Du hast versprochen, herauszufinden, was mit Sean passiert ist.
Ты обещал узнать, что случилось, Шон.Du hast versprochen, du kommst zu'nem Fußballspiel.
Ты обещала приходить на финальные матчи.Du hast versprochen, dass du mir hilfst, Morgan zu retten!
Ты обещал, что поможешь мне спасти Моргана!Du hast versprochen, nach der Schweiz zu Hause zu bleiben.
Ты обещал, что после Швейцарии больше никуда не поедешь.Du hast versprochen, sie zu finden und jetzt gehst du? .
Ты обещал помочь мне найти ее, а теперь улетаешь?Du hast versprochen, den Pinguin zu besuchen, wenn du rauskommst.
Ты обещал зайти к Пингвинихе, когда выйдешь.Du hast versprochen, nicht mehr wieder dahin zurückzukehren?
Ты обещала, что больше не вернешься к этому. Не вернусь к чему?Du hast versprochen, dass wir etwas Zeit miteinander verbringen werden.
Ты обещал( а), что мы проведем некоторое время вместе.Du hast versprochen, dass Du Deine Arbeit von uns fernhalten würdest.
Ты обещал держать свою работу подальше от нас.Du hast versprochen, in der Auszeit daran zu arbeiten. Es geht mir gut.
Ты пообещала, что за время без работы будешь работать над собой.Du hast versprochen, es wäre so, als hätte es dich nie gegeben.
А ты обещал, что все будет, будто 
