EIN ANGRIFF на Русском - Русский перевод

Существительное
нападение
körperverletzung
der angriff
angegriffen
den anschlag
der überfall
eine attacke
offensive
нападением
körperverletzung
der angriff
angegriffen
den anschlag
der überfall
eine attacke
offensive
покушение
versuchten
einen anschlag
ein attentat
einen angriff
ein mordanschlag
einen attentatsversuch
выпад
ein angriff

Примеры использования Ein angriff на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ein Angriff der Wildlinge.
Засада одичалых.
War das ein Angriff?
Это было оскорблением?
Ganz andere Geschichte ist vorbereitet ein Angriff.
Но быть постоянно готовым к атаке- это совсем другое.
Was für ein Angriff ist das?
Что это за напасть такая?
Pos(190,234)}Das ist ein Angriff.
Это атака.
Люди также переводят
Da drin hat ein Angriff stattgefunden.
Там произошло покушение.
Für mich sieht das wie ein Angriff aus.
На мой взгляд, похоже на нападение.
Es war ein Angriff auf das physische Mental.
Это была атака на физический ум.
Der Angriff auf unsere Kanzlei war ein Angriff auf mich.
Атака на эту фирму была атакой на меня.
Ja, oder ein Angriff auf die Kirkendahl-Gruppe.
Ну, или атака против самой корпорации Киркендал.
Ganz gleich, wie Sie es interpretieren, es war ein Angriff.
Неважно как ты это представляешь, но это- нападение.
Theoretisch könnte ein Angriff schon begonnen haben.
Теоретически, нас уже могли атаковать.
Ein Angriff auf Camelot kann nicht leichtfertig unternommen werden.
К нападнию на Камелот нельзя относиться несерьезно.
Die Abstimmung war ein Angriff auf meine Macht.
Это голосование было посягательством на мой авторитет.
Ein Angriff auf einen Polizisten auch. Das war ein Versehen.
Как и нападение на офицера полиции Это была случайность.
Aus der Querstrasse wird ein Angriff mit einer Rakete vorbereitet!
Из следующего переулка готовится атака ракетой!
Ein Angriff auf einen von uns ist ein Angriff auf uns alle.
Нападение на одного из нас- это нападение на всех нас.
Was erscheinen wird wie ein Angriff auf Amerika durch Terroristen oder Russland.
Это будет выглядеть, как атака на США русскими террористами.
Ein Angriff gegen einen von uns, ist ein Angriff gegen uns alle.
Выпад против одного из нас означает выпад против всех.
Natürlich können Sie sich von zu verteidigen Sie wissen, ein Angriff kommt.
Конечно ты сможешь защититься от нападения, которого ты ожидаешь.
Für eine Biene ist nur ein Angriff auf Säugetiere mit dicker Haut tödlich.
Для пчелы смертельна только атака на млекопитающих, имеющих толстую кожу.
Ein Angriff auf meine Person ist ein Angriff auf unsere Religion.
Посягательство на меня есть посягательство на саму нашу религию.
Vor einer Woche wurde ein Angriff auf das Dorf von Captain Tracey abgewehrt.
Неделю назад на эту деревню было нападение, отбитое капитаном Трейси с помощью бластера.
Ein Angriff auf einen Schergen des Sheriffs ist ein Angriff auf den Sheriff selbst.
Нападение на людей шерифа это нападение на шерифа.
Ein Angriff auf einen Soldaten des Königs, ist ein Angriff auf die Krone selbst.
Нападение на человека короля является нападением на саму корону.
Ein Angriff auf eine unserer Schwesterkolonien… ist ein Angriff auf uns alle.
Нападение на одну из братских колоний- это нападение на всех нас.
Ein Angriff auf die Soldaten des Königs ist ein Angriff auf den König selbst.
Нападение на королевских солдат это тоже самое, что и нападение на самого короля.
Ein Angriff auf den Times Square wäre ein Desaster gewesen und ich habe gehört, dass Sie tausende Leben gerettet haben.
Атака на Таймс- Сквер была бы катастрофой, как я слышал, вы спасли тысячи жизней.
Ein Angriff würde die kurdischen Provinzen des Irak für ausländische Investoren sicher weniger attraktiv machen, aber die Türkei hat keinen Grund, die Anlagen ausländischer Ölgesellschaften anzugreifen.
Нападение, безусловно, сделает провинции иракских курдов менее привлекательными для иностранных инвестиций. Однако Турция не имеет никаких оснований наносить удар по имуществу иностранных нефтяных компаний.
Результатов: 29, Время: 0.0388

Как использовать "ein angriff" в предложении

Denn ein Angriff auf einen ist immer ein Angriff auf uns alle!
Ein Angriff auf den Hafen wäre ein Angriff auf einen souveränen Staat.
Ein Angriff auf das demokratische Projekt ist auch ein Angriff auf uns.
Ein Angriff auf die Schiedsrichter, ist ein Angriff auf unseren geliebten Fußballsport.
Folglich ist ein Angriff auf Nordkorea immer zugleich auch ein Angriff auf China.
Ein Angriff auf diese Struktur ist auch immer ein Angriff auf uns alle!

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский