EIN BRIEF на Русском - Русский перевод

• письмо
• записка
• это письмо
• письма
• конверт

Примеры использования Ein brief на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Da ist ein Brief.
А это письмо.

Ein Brief an meine Frau.
Письмo… мoей жене.

Nicht mal ein Brief.
Даже письма.

Ein Brief von einem Freund.
Охяэлн нр дпсцю.

Es war bloß ein Brief.
Это же просто записка!

Ein Brief errötet nicht.
Бумага не краснеет.

Eines Tages kam ein Brief.
Однажды пришло извещение.

Ein Brief von M. Gustave.
Письмo oт Мсье Густава.

Hier ist ein Brief für Sie.
У меня письмо для вас.

Ein Brief von ganz oben.
Это письма от начальства.

Sieht aus wie ein Brief von dem Mörder.
Похоже на письмо от убийцы.

Ein Brief über Toleranz.
Послание о веротерпимости.

Wie lange braucht ein Brief aus Irland?
За сколько доходят письма из Ирландии?

Es ist ein Brief von George Hite angekommen.
Я получила письмо от Джорджа Хайта.

Für jeden Datensatz wird ein Brief ausgedruckt.
Для каждой записи будет выполняться печать одного письма.

Hier ein Brief von ihr.
Она оставила для тебя письмо.

Hier ist eine Erklärung für den Rabbi und ein Brief für Hadass.
Здесь заявление для раввина и записка для Хадасс.

Ein Brief aus dünnem Papier kostete $5.
Пять долларов за письмо, даже на тонкой бумаге.

Du sagtest, es sei nur ein Brief gewesen. Hast du ihn gelesen?
Ты сказала, что это" просто записка.

So ein Brief kommt mir nicht mehr ins Haus, ja?
Чтобы такие письма мне больше не приходили, поняла?

Ich habe die Post geholt. Da war ein Brief mit seinem Namen drauf.
Я принес ему почту, там был конверт с его именем.

Ich habe ein Brief von euren Anwäten bekommen.
Я получаю письма от ваших юристов говорят.

Ein Elefant mit erhobenem Rüssel ist ein Brief an die Sterne.
Слон с поднятым хоботом это письмо к звездам.

Hier ist ein Brief für dich. Ich habe ihn geöffnet.
Для Вас письмо, я открыл его.

Diesmal reichen ein paar Pfund und ein Brief nicht.
На этот раз ему не отделаться парой золотьiх и душевньiм письмом.

Und wieder ein Brief, den Du nicht lesen wirst.
И снова письма, которых вы никогда не прочтете.

Ein Brief von New York nach Boston kostete damals 9 Pence.
Доставка из Нью-Йорка в Бостон письма с одним листом бумаги стоила 9 пенсов.

Im Inneren war ein Brief, den Mary an ihre Tochter richtete.
А внутри его была записка, которую Мэри оставила специально для своей дочери.

Ein Brief von meinem Sohn war jedes Mal wie ein Lichtstrahl an dem dunkelsten Ort.
Письма от сына были словно лучики света в самом темном из мест.

Weder ein Brief noch ein Anruf von Tom. Ich mache mir Sorgen.
От Тома ни письма, ни звонка. Я волнуюсь.