EIN GRUND MEHR на Русском - Русский перевод

тем более
desto
umso mehr
zumal
außerdem
desto mehr
umso
darüber hinaus
ein grund mehr
um so mehr
больше поводов
тем больше оснований

Примеры использования Ein grund mehr на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Nun, die Tatsache, dass du das mit einem ernsten Blick sagen kannst, ist ein Grund mehr, warum ich dich liebe.
Ну, то, что ты говоришь об этом с таким бесстрастным лицом, это еще одна причина, по которой я тебя люблю.
Ein Grund mehr.
Одним поводом больше.
Noch ein Grund mehr zu verschwinden.
Все больше причин, чтобы уйти.
Ein Grund mehr, zuzuhören.
Тем более надо слушать.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Ein Grund mehr, sie zu töten.
Тем больше поводов ее убить.
Ein Grund mehr, mir zu helfen!
Тем больше причин мне помочь!
Ein Grund mehr, zu feiern.
Тем больше поводов для праздника.
Ein Grund mehr für Euch, zu üben.
Тем более надо упражняться.
Ein Grund mehr, hierher zu kommen.
Еще одна причина приехать.
Ein Grund mehr, das hier zu tun.
Тем более стоит это сделать.
Ein Grund mehr, es zu vernichten.
Еще одна причина убить это.
Ein Grund mehr, Sie zu begleiten.
Еще одна причина пойти с вами.
Ein Grund mehr, zum Junket zu gehen.
Еще одна причина пойти на презентацию.
Ein Grund mehr, es durchzuziehen.
Еще одна причина закончить это дело поскорей.
Ein Grund mehr, um dankend abzulehnen.
Еще больше причин мне вежливо отказаться.
Ein Grund mehr, sich dort darum zu kümmern.
Больше оснований, заниматься делами там.
Ein Grund mehr für Sie, es fallen zu lassen.
Все больше причин для тебя бросить это.
Ein Grund mehr, warum ich mit Sofie zusammen sein sollte!
Тем более я должен быть с Софи!
Ein Grund mehr, bei der Sternenflotte zu bleiben.
Тем более стоит остаться в Звездном Флоте.
Ein Grund mehr, weshalb wir einander vertrauen müssen.
Тем более, мы должны доверять друг другу.
Ein Grund mehr den Termin für das Ferienlager zu ändern.
Еще одна причина перенести заезд в лагерь.
Ein Grund mehr, warum du diese Beförderung verdienst.
Еще больше причин того, почему ты заслужил повышение.
Ein Grund mehr, dass ihr euch der Eskorte wieder anschließt.
Еще один довод, чтобы ты вернулся к эскортам защиты.
Ein Grund mehr, warum Sie meinen Vorschlag akzeptieren sollten.
Тем больше оснований у вас принять мое предложение.
Ein Grund mehr, der Königin fern zu bleiben. Und dem Dauphin.
Тем больше причин держаться подальше от королевы… и дофина.
Ein Grund mehr, warum er mich niemals einfach so im Stich lassen würde.
Это еще одна причина, почему бы он не оставил меня так.
Ein Grund mehr, das Vinculum zu deaktivieren. Es ist vielleicht zu spät.
Еще больше причин отключить винкулум как можно быстрее.
Nun, ein Grund mehr, ihn mit offenen Armen zu empfangen.
Чтож, еще одна причина по которой его надо принять с распростертыми объятиями.
Ein Grund mehr die Million Dollar zu nehmen, denken sie nicht, Sylvia.
Тем больше оснований взять миллион долларов, не думаешь, Сильвия.
Результатов: 32, Время: 0.1232

Как использовать "ein grund mehr" в предложении

Für mich ein Grund mehr zum Selbernähen.
Ein Grund mehr nicht Wählen zu gehen.
Ein Grund mehr hart daran zu arbeiten.
Noch ein Grund mehr sie zu lieben.
Ein Grund mehr dem Kokoraki zu vertrauen!
Ein Grund mehr sich dafür zu entscheiden.
Ein Grund mehr Grazer Bands zu unterstützen.
ein Grund mehr solche Veranstaltungen zu meiden.
Ein Grund mehr dieses Übel radikal anzugehen!!
Ein Grund mehr ihn aktuell zu spielen!

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский