FREIGEGEBENE на Русском - Русский перевод

• общие
• общий
• общих
• общего

Примеры использования Freigegebene на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Freigegebene Ordner.
Общие папки.

Ordner und freigegebene Ordner.
Папки и общие папки.

Freigegebene Dateien.
Общие файлы.

Verwaltet freigegebene Ordner.
Управление общими папками.

Freigegebene Arbeitsmappen.
Общие рабочие книги.

Einstellungen für freigegebene Drucker.
Параметры общего принтера.

Freigegebene Konfiguration online.
Общая конфигурация в Интернете.

Schattenkopien für freigegebene Ordner.
Теневые копии общих папок.

Die freigegebene Ressource ist online.
Общий ресурс подключен к сети.

Konfigurieren eines Elements für freigegebene Drucker.
Настройка элемента общего принтера.

Freigegebene Clustervolumes können nur einmal je Cluster aktiviert werden.
Общие тома кластера можно включить для каждого кластера только один раз.

Festlegen von Berechtigungen für freigegebene Ordner.
Настройка разрешений для общих папок.

Schattenkopien für freigegebene Ordner sind kein Ersatz für regelmäßige Sicherungen.
Теневые копии общих папок нельзя использовать вместо архивации.

Verwalten von Berechtigungen für freigegebene Ordner.
Управление разрешениями для общих папок.

Schließt die freigegebene Datei oder den freigegebenen Ordner und entfernt die Dateisperren.
Закрытие общего файла или папки и удаление блокировок файла.

Erstellt, löscht oder zeigt freigegebene Ordner an.
Создание, удаление или отображение общих папок.

Auf das freigegebene Verzeichnis kann nicht zugegriffen werden, obwohl es als verfügbar angezeigt wird.
Общий каталог недоступен, хотя он отображается как доступный.

Erstellt, löscht oder zeigt freigegebene Ordner an.
Создание, удаление или отображение общей папки.

Konfigurieren Sie die freigegebene Ressource zur Verwendung der entsprechenden Zeichencodierung.
Настройте общий ресурс для использования соответствующей кодировки знаков.

Festlegen von Berechtigungen für eine freigegebene Ressource.
Задание разрешений для общего ресурса.

Schattenkopien für freigegebene Ordner ist in allen Editionen von Windows Server 2008 R2 verfügbar.
Теневое копирование общих папок доступно во всех выпусках Windows Server 2008 R2.

So konfigurieren Sie Offlineeinstellungen für freigegebene Ordner.
Настройка параметров автономного режима для общей папки.

So schließen Sie eine geöffnete freigegebene Datei oder einen geöffneten freigegebenen Ordner mithilfe der Befehlszeile.
Чтобы закрыть открытый общий файл или папку с помощью командной строки.

Laden Sie testbezogene Antwortpapiere, Notizen oder andere freigegebene Dokumente herunter.
Загрузите тестовые материалы для справки, заметки или любой общий документ.

Für alle Volumes, die als freigegebene Clustervolumes aktiviert werden, ist das NTFS-Dateisystem erforderlich.
Для всех томов, включенных как общие тома кластера, требуется файловая система NTFS.

Mithilfe von Sicherheitsgruppen können Sie Berechtigungen für freigegebene Ressourcen zuweisen.
Группы безопасности можно использовать для назначения разрешений общим ресурсам.

Sie können NFS-basierte freigegebene Ressourcen nicht auf einem Remotecomputer erstellen, anzuzeigen oder ändern.
На удаленном компьютере нельзя создавать, просматривать и изменять общие ресурсы на основе NFS.

Mithilfe von Sicherheitsgruppen können Sie den Zugriff auf und die Berechtigungen für eine freigegebene Ressource verwalten.
Группы безопасности можно использовать для управления доступом и разрешениями для общего ресурса.

Berechtigung, Sicherungsdateien und freigegebene Bilder zu speichern.
Разрешение на резервное копирование файлов и общих изображений.

Dagegen werden Freigabeberechtigungen nur auf freigegebene Netzwerkressourcen angewendet.
Разрешения для общего ресурса применяются, напротив, только к общим сетевым ресурсам.