FREIGEGEBENEN на Русском - Русский перевод

• общей
• общую
• общих
• общего

Примеры использования Freigegebenen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Der Netzwerkname des freigegebenen Ordners.
Сетевое имя общей папки.

Alle freigegebenen Druckerverbindungen löschen.
Удалить все подключения общих принтеров.

Erstellen von dauerhaft freigegebenen Objekten.
Создание постоянных общих объектов.

Für die freigegebenen Ressourcen wurde der Stammzugriff nicht aktiviert.
Для общего ресурса не разрешен доступ с правами root.

Verwalten einer vorhandenen freigegebenen Ressource.
Управление существующим общим ресурсом.

Die Verknüpfung mit freigegebenen Objekten wird vom Visual Studio 2005-Compiler nicht unterstützt.
Связывание с общими объектами не поддерживается для компилятора Visual Studio 2005.

Einschränken der Benutzeranzahl für einen freigegebenen Ordner.
Ограничение числа пользователей общей папки.

Die dynamisch zugewiesene ID der freigegebenen Datei oder des freigegebenen Ordners.
Динамически назначаемый идентификатор общего файла или папки.

Druckerserver: Verwaltet eine Warteschlange mit Druckaufträgen für einen freigegebenen Drucker.
Сервер печати. Управляет очередью заданий печати для общего принтера.

Wählen Sie Sicherung auf einem freigegebenen Netzwerkorder erstellen aus.
Выберите Архивация в общую сетевую папку.

Konfigurieren automatischer Sicherungen in einem freigegebenen Remoteordner.
Настройка автоматической архивации в удаленную общую папку.

Wenn Sie die Sicherung in einem freigegebenen Remoteordner speichern, geben Sie den Pfad des Ordners an.
При сохранении архива в удаленной общей папке введите путь к папке.

Sie können nun gleichzeitig in persönlichen und freigegebenen Notizen suchen!
Теперь вы можете искать информацию в личных и совместных заметках одновременно!

Wenn Sie die Sicherung in einem freigegebenen Remoteordner speichern, geben Sie den Pfad des Ordners an.
При сохранении резервной копии в удаленной общей папке введите путь к папке.

Sie müssen den replizierten Ordner und den Stagingordner im freigegebenen Speicher speichern.
Необходимо хранить реплицируемую и промежуточную папку в общем хранилище.

Nachdem die Datei trustpolicy. xml in einem freigegebenen Ordner gespeichert wurde, schützen Sie diese Freigabe mit den entsprechenden Berechtigungen.
После помещения файла trustpolicy. xml в общую папку эту папку защищают с помощью соответствующих разрешений.

Wählen Sie auf der Seite Zieltyp angeben die Option Sicherung auf einem freigegebenen Netzwerkorder erstellen aus.
На странице Укажите тип места назначения выберите Архивация в общую сетевую папку.

Wenn ein Benutzer beispielsweise über einen freigegebenen Ordner mit diesem Computer verbunden ist, wird die Anmeldung für diesen Benutzer als Netzwerkanmeldung gekennzeichnet.
Например, если пользователь подключен к компьютеру через общую папку, то вход для этого пользователя помечается как сетевой вход.

Klicken Sie unter Aktionen auf Einen freigegebenen Ordner hinzufügen.
В разделе Действия выберите Добавить общую папку.

Stellen Sie die Verfügbarkeit der freigegebenen Ressource beim Ausfall eines Knotens sicher.
Обеспечьте доступность общего ресурса при отказах узла.

Alle Berechtigungen, die der Gruppe für alle freigegebenen Ressourcen zugewiesen sind.
Все разрешения, которые назначены данной группе на любых общих ресурсах.

So zeigen Sie die Eigenschaften von freigegebenen Ordnern oder Volumes an oder ändern diese.
Чтобы просмотреть или изменить свойства общей папки или тома.

Ein Namespace ist eine virtuelle Ansicht von freigegebenen Ordnern in einer Organisation.
Пространство имен- это виртуальное представление общих папок в организации.

Die maximale Anzahl der Benutzer, die eine Verbindung mit einem freigegebenen Ordner herstellen können, wird durch die Lizenzbestimmungen der Software beschränkt.
Максимальное число пользователей, которым разрешено одновременно работать с общей папкой, ограничено условиями лицензирования программного обеспечения.

Die Registerkarte Freigaben enthält eine Liste aller freigegebenen Ressourcen, die verwaltet werden können.
Список всех общих ресурсов, которыми можно управлять, отображается на вкладке Ресурсы.

Die Datei kann lokal oder auf einer freigegebenen Netzwerkressource vorhanden sein.
Файл может находиться в локальной папке или в общем сетевом ресурсе.

Diese Instanz unterscheidet nicht zwischen freigegebenen Ressourcen in unterschiedlichen Clustergruppen.
Для него нет различий между общими ресурсами в разных группах кластера.

DFS-Namespaceserver: Stellt eine virtuelle Ansicht eines freigegebenen Ordners in einer Organisation bereit.
Сервер пространства имен DFS. Обеспечивает виртуальное представление общих папок в организации.

Die zugrunde liegende Struktur des Namespaces kann jedoch aus zahlreichen freigegebenen Ordnern bestehen, die sich auf verschiedenen Servern und auf mehreren Websites befinden.
Однако базовая структура пространства имен может состоять из многочисленных общих папок, которые находятся на разных серверах и на нескольких сайтах.

Ursache: Der Benutzer verfügt über keine Leseberechtigung für den Ordner in einem freigegebenen Ordner, für den die zugriffsbasierte Aufzählung aktiviert ist, oder Spezielle Berechtigungen wurden geändert.
Причина. У пользователя отсутствует разрешение Чтение на доступ к папке, расположенной в общей папке с включенным перечислением на основе доступа, либо особые разрешения были изменены.