GEBEN MIR на Русском - Русский перевод

отдаете мне
geben mir
дадите мне
даете мне
geben mir
lasst mich
дадут мне
geben mir
lassen mich
отдашь мне
gibst mir
überlässt mir

Примеры использования Geben mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie geben mir Kraft.
Вы даете мне силу.
Ich gebe Ihnen den Schlüssel, und Sie geben mir Viktor.
Я дам тебе ключ, а ты отдашь мне Виктора.
Sie geben mir Befehle.
Вы отдаете мне приказы.
Sie geben mir ein funktionierendes Zat-Gewehr?
Вы даете мне работающий" Зет"?
Meine Verbündeten geben mir ständig denselben, einfachen Ratschlag.
Мои союзники дают мне один и тот же совет.
Sie geben mir ihren verdammten Ausweis, verstanden?
Ты отдашь мне ебаный паспорт, понял?
All diese Tode, sie geben mir Macht, und ihr… nur Wahnsinn.
Все те смерти, они дают мне силу, а ей… Лишь безумие.
Sie geben mir nichts zu essen.
Они не дают мне поесть.
Oh, Sie geben mir die Chance?
О, вы дадите мне такой шанс?
Die geben mir eine Chance, wegzugehen… um irgendwo anders von vorn zu beginnen.
Они дают мне шанс уйти… и начать все снова на новом месте.
Und sie geben mir was ich will.
Они дадут мне, что я хочу.
Sie geben mir Scylla, und wenn Lincoln noch atmet, können Sie ihn haben.
Ты отдашь мне Сцыллу Если Линкольн еще дышит ты можешь взять его.
Aber Sie geben mir keine wirksamen Waffen oder Personal.
Но вы не дадите мне подходящее оружие или персонал.
Sie geben mir die zwei Millionen Belohnung, die sie mir für das Töten von Sully schulden?
Они дадут мне 2 миллиона за убийство Салли?
Die geben mir eine Urkunde!
Они дадут мне медаль!
Sie geben mir brauchbare Informationen und ich werde ihre Haftzeit verkürzen.
Вы даете мне полезную информацию, и я позволю вам отсидеть свой срок с почестями.
Sie geben mir noch eine Chance.
Они дают мне еще один шанс.
Sie geben mir einen weiteren Tag.
Вы дадите мне еще один день.
Die geben mir keine Pistole, Enid!
Они не дают мне пистолет, Энид!
Sie geben mir sofort den Schlüssel!
Вы сейчас же отдаете мне ключи!
Sie geben mir seine Nummer nicht?
Вы правда не дадите мне его номер?
Sie geben mir den Technik-Räuber-Fall.
Вы даете мне дело техно- бандита.
Sie geben mir die Sherman-Suite.
Вы дадите мне номер Шерман в отеле Плаза.
Die geben mir viel mehr als Menschen.
Они дают мне намного больше, чем люди.
Sie geben mir einen Monat ohne Angriffe.
Вы дадите мне один месяц без нападок.
Sie geben mir ein ganzes Forschungsteam.
Они дают мне в подчинение всю исследовательскую группу.
Sie geben mir einen Monat ohne Angriffe.
Вот что предлагаю- вы дадите мне один месяц без нападок.
Sie geben mir 24 Stunden, das habe ich ausgehandelt.
Вы даете мне 24 часа, как я и просил.
Sie geben mir die Dokumente, und ich lasse Sie gehen.
Ты отдашь мне те документы, а я отпущу тебя.
Sie geben mir 100.000 Dollar, wenn ich abtreiben lasse.
Они сказали, что дадут мне 100 000$, если я сделаю аборт.
Результатов: 107, Время: 0.0522

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский