GEEIGNETES на Русском - Русский перевод

• подходящий
• соответствующие
• подходящее
• подходящим
• подходящего
• соответствующая

Примеры использования Geeignetes на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Nichts geeignetes.
Ничего подходящего.

Geeignetes Medium: Wasser.
Подходит среда: вода.

Das ist kein geeignetes Thema.
Это не тема для разговора.

Geeignetes Gebläse, zertifiziert durch CE/ UL& Reparatursatz.
Подходящий вентилятор сертифицирован CE/ UL и комплект для ремонта.

Schwerkraftguss geeignetes Material: Aluminium.
Литье подходящий материал: Алюминий.

Ein für praktisch jeden Schlepper geeignetes Mähwerk.
Косилка, подходящая практически для любого трактора.

Es ist kein geeignetes Thema für eine Diskussion.
Это неподходящая тема для дискуссии.

Und eure Art hat sich in solchen Fällen immer als geeignetes Opfer erwiesen.
И такие, как ты всегда оказывались удобными жертвами в таких случаях.

Und sie hat euch ein geeignetes Vermächtnis hinterlassen.
И оставила вам подходящее наследие.

Geeignetes Gebläse, zertifiziert durch CE/ UL& Reparatursatz.
Соответствующая воздуходувка аттестованная CE/ UL& комплектом для ремонта.

Ich halte das nicht für ein geeignetes Unterhaltungsthema.
Не думаю, что это подходящая тема.

Falls ein geeignetes Treiberpaket gefunden wurde, lesen Sie bei Schritt 8 weiter.
Если нужный пакет найден, будет выполнен переход к шагу 8.

Ich brauche Zeit, um ein geeignetes Fenster zu finden.
Я могу задержаться, но мне нужно время найти подходящее окно.

Verpacken:: Zusammengebaute oder Schlag-untenverpackung Größe: Geeignetes Szie.
Паковать:: Упаковка собранная или стук- вниз Размер: Подходящее Сзие.

Ich werde etwas Geeignetes für den Anlass zusammenstellen.
Я сочиню что-то подходящее для случая.

Wie's aussieht, schläft er jetzt, aber ich habe kein geeignetes Gefäß für sein Fressen.
Кажется, уснула, но у меня нет подходящей миски для ее еды.

Geeignetes Material: CR Stahl, HR Stahl, Edelstahl, Aluminium, Kupfer etc.
Подходящий материал: сталь CR, сталь HR, нержавеющая сталь, алюминий, медь и т. Д.

Farbe: Optional. Größe: Geeignetes Szie oder besonders angefertigt.
Цвет: Опционный. Размер: Подходящее Сзие или подгонянный.

Bei dieser Art des Versagens spielt das Halogenidion eine wichtige Rolle, daher ist es äußerst wichtig, ein geeignetes Material für verschiedene Arbeitsbedingungen auszuwählen.
В этой форме отказа галогенид- ион играет важную роль, поэтому крайне важно выбрать подходящий материал для различных условий работы.

Wolfram-Legierung ist geeignetes Material für Wolfram-Legierung Kleinwaffenmunition.
Вольфрам сплав является подходящим материалом для вольфрамового сплава боеприпасов для стрелкового оружия.

Die codierten Blöcke müssen zur Übertragung in ein geeignetes Protokoll verpackt werden, beispielsweise das RTP.
Закодированные блоки должны быть инкапсулированы в подходящий протокол для передачи, например RTP.

Wolfram-Legierung ist ein geeignetes Material für die Bauteile für die Plasmatechnik/ Ionenantrieb.
Вольфрамовый сплав является подходящим материалом для производства частей плазменной техники/ ионных двигателей.

Der keramische Infrarotstrahler besteht aus einem elektrischen Widerstandsheizleiter, der in geeignetes keramisches Material vollständig eingebettet ist und eine keramische Oberfläche aufweist.
Керамический инфракрасный излучатель состоит из резистивного нагревательного кабеля, полностью погруженного в подходящий керамический материал.

Für jedes Dosiermedium ist ein geeignetes Material für Ventile, Kugelhähne, Ventildichtungen und Membranen erhältlich.
Соответствующие материалы подбираются для клапанов, шаровых кранов, уплотнений клапанов и диафрагм.

Um genauere Ergebnisse zu erhalten, ist es erforderlich, ein geeignetes Instrument auszuwählen und gemäß den relevanten Bestimmungen zu messen.
Для получения более точных результатов необходимо выбрать подходящий инструмент и измерить в соответствии с соответствующими правилами.

Wolfram-Legierung ist ein geeignetes Material für die Bauteile für die Plasmatechnik/ Ionenantrieb.
Вольфрам сплав является подходящим материалом для изготовления строительных деталей для плазменной техника/ ионных двигателей.

Eine günstige Lage, das Klima, die natürliche Schönheit sowie ein geeignetes Gelände schaffen gute Bedingungen für die Erholung, Wandern und Wintersport.
Удобное расположение, климат, природные красоты и подходящая местность создают благоприятные условия для отдыха, туризма и зимнего спорта.

Endbohrung entsprechend ISO geeignetes H7, Federkeilnute entsprechend LÄRM 6885 JS9.
Скважина финиша согласно ИСО подходящему Х7, шпоночному соединению пера согласно ДИН 6885 ДЖС9.

Dann muss ein bisschen Quellcode geschrieben oder ein geeignetes schon verfügbares Modul auf diese Weise gefunden werden, den Sie unter GPLv3+ lizenzieren können und dem Programm hinzufügen.
Затем вам нужно написать часть программы, которую вы можете лицензировать по GPLv3+, или найти подходящий модуль, уже доступный таким образом, и добавить его к программе.

Der Schutz geistiger Eigentumsrechte ist wichtig, aber ein geeignetes Regelwerk geistiger Eigentumsrechte sieht für ein Entwicklungsland anders aus als für eine entwickelte Industrienation.
Интеллектуальная собственность является важной, но соответствующая система интеллектуальной собственности для развивающейся страны отличается от такой же системы для развитой индустриальной страны.

Как использовать "geeignetes" в предложении

Sich, wenn schnell ein geeignetes mittel.

Zur Verfügung steht ein geeignetes Pony.

Geeignetes medikament: die dreharbeiten qualität für.

Sie müssen ein geeignetes verhalten offenbaren.

Also muß geeignetes Wasser daneben stehen.

Ich habe ein geeignetes Applescript geschrieben.

Zudem wird ein geeignetes Netzteil mitgeliefert.

Dazu benötigt man zunächst geeignetes Folienklebeband.

Hierfür ist ein geeignetes Lüftungskonzept vorzusehen.

durch ein geeignetes Ausweisdokument nachgewiesen werden.