СООТВЕТСТВУЮЩАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• passendes
• entsprechende
• geeignete
• jeweilige
• passend
• passende
• geeignetes
• dazugehörige
• zusammenpassende

Примеры использования Соответствующая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И репутация соответствующая.
Und einen entsprechenden Ruf.

Соответствующая ванна продается.
Passende Badewanne steht zum Verkauf.

Нам нужна соответствующая инфраструктура.
Wir brauchen eine richtige Infrastruktur.

Доска пены ВПК& ПВК идеально соответствующая для.
Schaum-Brett WPC &PVC sind ideal für passend.

Соответствующая база продается отдельно или вместе.
Matching Basis separat erhältlich oder zusammen.

Воздуходувка соответствующая воздуходувка УЛ КЭ/ для шатра.
Gebläse passendes CER-UL-Gebläse für das Zelt.

Аксессуар комплект для ремонта и соответствующая воздуходувка.
Zusatz Reparatur-Set und passendes Gebläse.

Соответствующая ванна может быть продана отдельно или вместе.
Passende Badewanne kann separat oder zusammen verkauft werden.

ДЛХ небольшая открытая местность, соответствующая для трансферпринт.
DLH kleines offenes Gebiet, passend für transferprint.

Соответствующая воздуходувка аттестованная CE/ UL& комплектом для ремонта.
Geeignetes Gebläse, zertifiziert durch CE/ UL& Reparatursatz.

У каждой статьи Википедии есть соответствующая страница обсуждения.
Jeder Artikel auf Wikipedia hat eine dazugehörige Diskussionsseite.

Эта езда соответствующая для всех возрастных групп включая взрослые!
Ist diese Fahrt für alle Altersklassen einschließlich Erwachsene passend!

Центр трудоустройства или соответствующая городская организация.
Arbeitsagentur, Job-Center oder entsprechende Einrichtung der Kommune.

Или соответствующая сумма в валюте соответствующей страны участника.
Oder ein entsprechender Betrag in der jeweiligen Landeswährung des Teilnehmers.

Дверная рама Твердая древесина, соответствующая для различной толщины стены.
Türrahmen Festes Holz, passend für unterschiedliche Wandstärke.

Аксессуар Соответствующая воздуходувка аттестованная КЭ/ УЛ& комплектом для ремонта.
Zusatz Passendes Gebläse bescheinigt durch CE/UL u. Reparatur-Set.

Агентство по труду, центры занятости или соответствующая городская организация.
Arbeitsagentur, Job-Center oder entsprechende Einrichtung der Kommune.

Аксессуары: Соответствующая воздуходувка воздуха и ремонт Ктис Гарантируем: 2- х лет.
Zubehör: Passendes Luftgebläse und Reparatur Ktis Garantie: 2 Jahre.

Здесь указана таблица базы данных, соответствующая выбранному полю данных.
Hier ist die zugehörige Datenbanktabelle des ausgewählten Datenfelds angegeben.

Аксессуары: Соответствующая воздуходувка/ pump и ремонт Ктис Гарантируем: 3- х лет.
Zubehör: Passendes Gebläse /pump und Reparatur Ktis Garantie: 3 Jahre.

Аксессорис: Аттестованный пневматический насос, комплекта для ремонта и соответствующая штепсельная вилка.
Accessories: Zugelassene Luftpumpe, Reparaturausrüstungen und passender Stecker.

Соответствующая одежда важно, чтобы одежда устраивала вас как личность.
Angemessene Kleidung ist Es wichtig, dass die Kleidung zu Ihnen passen als ein einzelner.

Указывает, что соответствующая кнопка будет работать при нажатии клавиши ВВОД.
Setzen, wird die entsprechende Schaltfläche durch Drücken der Eingabetaste betätigt.

Превосходные механически прочность, соответствующая для high- temperature и давления и коррозионных сред;
Ausgezeichnete mechanische Festigkeit, passend für hohe Temperatur und Druck und ätzende Umwelt;

Аксессуары: Соответствующая воздуходувка воздуха и ремонт Ктис Время продукции: 7 дней.
Zubehör: Passendes Luftgebläse und Reparatur Ktis Produktionszeit: 7 Tage.

Упаковывая детали: Сильная сумка упаковки тарапулин ПВК с деталем. соответствующая коробка для воздуходувки.
Verpackung Informationen: Starke PVC-tarapulin Verpackungstasche mit Einzelteil. passender Karton für Gebläse.

Когда объект обновлен, соответствующая строка в таблице также будет обновлена.
Wenn ein Objekt geändert wird, so wird auch die korrespondierende Zeile in der Tabelle geändert.

Аксессуары: Соответствующая воздуходувка воздуха и ремонт Ктис Использование: претендующий на тонкий вкус, веддинг, спорт, склад.
Zubehör: Passendes Luftgebläse und Reparatur Ktis Nutzung: Arty, Hochzeit, Sport, Lager.

В ходе эксперимента может быть откалибрована соответствующая взаимосвязь между степенью вакуума и ионным током трубок различных типов.
Durch das Experiment kann die entsprechende Beziehung zwischen dem Vakuumgrad und dem Ionenstrom verschiedener Röhrentypen kalibriert werden.

Соответствующая резервная валюта и адекватная международная ликвидность представляют собой еще одну из главных проблем.
Eine geeignete Reservewährung und adäquate internationale Liquidität stellen ein weiteres zentrales Anliegen dar.