Примеры использования Gefesselt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Kate war gefesselt.
Gefesselt in…? Wer bist du?
Nicht nur gefesselt.
Wenn jemand gefesselt war, dann vermutlich nicht unser Opfer.
Если кто-то и был связан, то точно не наша жертва.Ihre Hände waren gefesselt.
Их руки были связаны.
Люди также переводят
Meine waren gefesselt, weißt du noch?
Мои были связаны, помнишь?Seine Hände waren gefesselt.
Его руки были связаны.Ich bin hier gefesselt, bis du wiederkommst.
Ich war an einen Baum gefesselt?
Я был привязан к дереву?Junges Mädchen gefesselt hilflos auf dem Bett und hart.
Молодая девушка связана беспомощная на кровати и жесткий.Als Nächstes bin ich gefesselt.
И вот я уже в наручниках.Hier ist ein Vogelgott, gefesselt auf einem Kriegsschiff.
Sie war lange ans Bett gefesselt.
Она долго была прикована к постели.Wie waren die Jungs gefesselt, als die Leichen gefunden wurden?
Чем были связаны мальчики, когда их тела были найдены?Ihre Handgelenke waren gefesselt.
Следы от веревки Ее руки были связаны.Sein letztes Opfer wurde gefesselt und mehrmals vergewaltigt.
Последняя жертва была связана и неоднократно изнасилована.Wär ich nicht an den Rollstuhl gefesselt.
Если бы я не была прикована к креслу.Gefällt's dir, gefesselt zu sein?
Hier bin ich nun. An einen Schreibtisch gefesselt.
И теперь я привязан к этому столу.Wir lassen ihn gefesselt, bis alles vorbei ist, dann übergeben wir ihn.
Будем держать его связанным, пока это не кончится… и затем передадим его.Wenn ich irgendwo gefesselt bin?
Что, если я привязан где-то здесь?Dort lag Teresa Halbach nackt und ans Bett gefesselt.
И там они видят полностью раздетую Терезу Хальбах, привязанную к кровати.Die Handgelenke beider Opfer waren gefesselt, dennoch hat sich scheinbar keiner gewehrt.
Запястья у обоих были связаны, но никто, похоже, не вырывался.Es erscheint unsportlich, wenn Sie gefesselt sind.
Это непорядочно, ты ведь и так уже связана.Wir fanden ihn betäubt, mit Halsband und an einem Baum gefesselt.
Он был под действием снотворного, с ошейником и привязан к дереву.Ein paar Jungs mit Schusswunden wurden gefesselt und als Geschenk verpackt.
Пара парней с огнестрельными ранениями, были связаны и оставлены как подарки.Das Erste ist eine Kuriosität hinsichtlich Seil-Verbrennungen, wo die Hände des Opfers gefesselt waren.
Первая странность касается следов от веревки, которой были связаны руки жертв.Als Nächstes fand ich mich in einer Gefängniszelle wieder, gefesselt und mit einer Augenbinde.
Я очутился Zeichne ein Bild von dem Bett und wie sie gefesselt war?
Почему бы тебе не нарисовать, как она была привязана к кровати?Wie kam sie an ein Teppichmesser, wenn sie die ganze Zeit gefesselt war?
Как она смогла достать этот нож если постоянно была привязана?
