Примеры использования Hängt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Hängt ihn!
Ich glaube, tief im lnnern hängt Frodo noch am Auenland.
Я думаю, сердце Фродо все еще привязано к Ширу.Hängt den Doctor!
Повесить Доктора!Sieh nach, ob sie etwas zu essen haben… das nicht an einem Seil hängt.
Проверьте, есть ли еда… которая не болтается в петле.Hängt den Rest.
Остальных повесить.
Люди также переводят
Sie sagen, Orlandos Bande hängt bei der Achten und Market rum.
Hängt ihn jetzt!
Повесить его немедленно!Sie kann froh sein, dass sie nicht an einem Baum hängt.
И ей еще крупно повезло, что она не болтается за это на ближайшем дереве.Hängt König George!
Повесить короля Георга!Wo ihr darüber redet, wessen Arsch am meisten aus den Shorts hängt?
Hängt in Coffeeshops herum.
Зависает в кафе.Und ihr Fleisch hängt ihnen in Streifen von den Körpern.
Их плоть… свисает клочьями с костей.Hängt diese Verräter!
Повесить этих предателей!Das Ding hängt am Telefon. Ich müsste auflegen.
Нужно повесить трубку, чтоб отключить эту штуку.Ihr hängt mir nicht irgendwelche Leichen an.
Вам на меня трупов не повесить.Sie hängt mit Danny rum?
Er hängt mit diesen Typen rum.
Он тусуется с этими парнями.James hängt im Fitnessstudio rum.
Джеймс зависает в спортзале.Vinny hängt mit deiner Mutter ab.
Винни зависает с твоей мамашей.Mickey hängt nur mit coolen Leuten ab.
Микки тусуется только с крутыми.Sie hängt mit einem Typen namens Randy ab.
Она тусуется с чуваком по имени Рэнди.Sie hängt in der Karaokebar unten im Block ab.
Она зависает в частном караоке баре.Er hängt oft in der Bar auf der Sechsten ab.
Он часто зависает в баре на 6- й улице.Sie hängt bei der Fünften und Boyten ab.
Она зависает на перекрестке Пятой и Бойтона.Er hängt seit 3 Tagen betrunken hier herum.
Он здесь уже третий день зависает пьяный.Sie hängt Ihnen ein Objekt um. Es ist aus Gold.
Она вешает вам на шею золотой медальон.Er hängt ihre Leichen an ein Dreibein wie dieses und dann.
Он подвешивает их на вот такую треногу и затем.Am Dolch hängt eine Botschaft, die müssen Sie gesehen haben!
Послание привязано к кинжалу. Ты должен был заметить его!Und er hängt zu Hause am Telefon, also fuhr sein Lakai mich.
Он торчит дома с важным звонком, поэтому его лакей подвез меня.Wer hängt ständig… seine verfluchte Wäsche auf meine Klimmzug Stange?
Кто все время вешает свою постиранную одежду на моем турнике?
