GIB UNS на Русском - Русский перевод

• дай нам
• отдай нам
• даруй нам
• доставь нам
• оставь нас
• гони
• подавай нам
• дайте нам
• дашь нам
• придай нам
• покажите нам
• даш нам

Примеры использования Gib uns на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Gib uns das Blut.
Гони кровь.

Unser tägliches Brot gib uns heute.
Хлеб насущный даш нам днесь.

Gib uns das Geld.
Гони деньги.

Du siehst ihn, jetzt gib uns das verdammte Geld.
Ты увидел его. Теперь гони сраные бабки.

Gib uns das Messer.
Отдай нам нож.

Sagten sie da zu ihm,»gib uns immer von diesem Brot!«!
Они же сказали Ему: так подавай нам всегда этот хлеб!

Gib uns den Schleim.
Отдай нам жидкость.

Daniel, bevor du da reingehst, gib uns bitte fünf Minuten.
Дэниэл, прежде чем ты войдешь туда, дай нам пять минут.

Gib uns eine Minute.
Оставь нас на минутку.

Da sprachen sie zu ihm: HERR, gib uns allewege solch Brot.
Они сказали:" Господи, даруй нам этот хлеб отныне и вовеки.

Gib uns unser Geld zurück.
Отдай нам наши деньги.

Gesegneter Schöpfer, gib uns Weisheit in unserer Ungewissheit.
Благословенный Создатель Придай нам мудрости в нашем смятении.

Gib uns das gottverdammte Geld!
Гони чертовы деньги!

Lamm Gottes, du nimmst hinweg die Sünde der Welt: gib uns deinen Frieden.
Агнец Божий, берущий на себя все грехи мира, даруй нам мир.

Bitte gib uns die Waffe!
Пожалуйста, отдай нам пистолет!

Rufst du uns für deine Arbeit in Uganda, dann gib uns bitte Mut.
Если ты призовешь нас в Уганду, даруй нам смелость.

Gib uns bitte einen Moment.
Оставь нас на минутку, пожалуйста.

Und bitte, Herr, gib uns die Kraft, der Versuchung zu widerstehen.
И еще, Господи, даруй нам силы победить искушение.

Gib uns einen Moment, mein Schmeißfliegchen.
Оставь нас на минутку, сладенькая.

Dann gib uns 100 Kronen zurück.
Тогда отдай нам 100 крон обратно.

Gib uns unser täglich Brot immerdar.
Хлеб наш насущный подавай нам на каждый день;

Shirley, gib uns die Kugel, dann können wir Shirley-Eiland retten.
Ширли, дай нам сферу, тогда мы сможем спасти Остров Ширли.

Gib uns deine Loyalität, Kai Winn Adami.
Покажите нам свою верность Каи Винн Адами.

Unser Herr, gib uns reichlich Geduld und laß uns als Muslime sterben.
Господи наш! Даруй нам терпение и упокой нас предавшимися Тебе.

Gib uns die Kraft für den heutigen Tag und sei bei uns.
Придай нам сил и оставайся рядом.

Gib uns ein Zeichen, dass du meine Stimme hören kannst.
Дай нам знак, что ты слышишь мой голос.

Gib uns den Türcode zu dieser Tür und wir können verschwinden!
Дай нам код к двери и мы уйдем!

Gib uns mal so'nen kleinen Dr. Phil-Moment oder so.
Покажите нам маленький момент д-р Фила или что-то еще.

Gib uns die Lampen wieder oder ich schlitz dich auf wie die andere Schlampe!
Отдай нам фонари, или я располосую тебя, как ту сучку!

Gib uns das Geld, wir geben euch die Drogen und jeder geht.
Отдай нам деньги, мы отдадим наркотики, и все довольны.

Как использовать "gib uns" в предложении

Thatchner: Gib uns noch eine Chance.

Unser täglich Fleisch gib uns heute?

unsere tägliche Seife gib uns heute.

Bitte, Plitnick gib uns den Beweis.

Bitte gib uns einen kurzen Überblick.

Unser täglich Spritgeld gib uns heute.

Und gib uns bitte wieder Bescheid.

Unsere täglichen Filme gib uns heute.

Gib uns Kraft und Mut dazu.