Примеры использования Gib zu на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Gib zu, was du getan hast.
Aber erst gib zu, dass du gierst.
Gib zu, daß du zufrieden bist!
Признайся, ты рада?Sei ein Mann und gib zu, dass du es mochtest.
Будь мужчиной. Признайся, что тебе это нравилось.Gib zu, dass du eine Hexe bist!
Признавайся! Ты ведьма!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
die schuld gebengeben sie den namen
gib mir die waffe
gibt es ein problem
gib mir die schlüssel
gibt es einen grund
gibt es neuigkeiten
gib mir eine minute
almosen gebengib mir bescheid
Больше
Использование с наречиями
es gibt nur
es gibt immer
es gibt noch
gibt es noch
es gibt etwas
gibt es nur
gibt es etwas
gibt es hier
es gibt hier
gib mir noch
Больше
Dennis… Gib zu, was du getan hast.
Дэннис, признайся в том, что ты сделал.Gib zu, was du getan hast.
Признайся, что это ты сделал.Also gib zu, dass du mich nicht mehr liebst!
Так признайся, что уже меня не любишь!Gib zu, was du getan hast.
Признайся, что ты это сделал.Und jetzt, gib zu, dass dein Leben eine gottverdammte Lüge ist.
А теперь… признайся, что твоя жизнь- сплошная чертова ложь.Gib zu, was du getan hast.
Признайся в том что ты сделала.Gib zu, dass du Muschis leckst!
Признайся, ты лижешь киску!Gib zu, dass Du uns betrogen hast!
Признайся, что ты лгал нам!Gib zu, dass du mich stalkst.
Признай, что ты следила за мной.Gib zu, dass es dich beeindruckt.
Нет, ты мне просто завидуешь.Gib zu, dass du was erfunden hast.
Признай, что ты все выдумал.Gib zu, dass du mich vermisst hast.
Признайся, ты скучал по мне.Gib zu, dass du meinen Tod wolltest.
Признай, что ты хочешь моей смерти.Gib zu, dass du mich umgebracht hast.
Признайся что меня убили из-за тебя.Gib zu, dass dir deine Freundinnen fehlen.
Признай, ты скучаешь по друзьям.Gib zu, dass ich dich besiegt habe, Cameron.
Кэмерон, признай, что я тебя обыграл.Gib zu, dass du Unrecht hast, sei ein Mann.
Признай, что ты не прав, будь мужчиной.Gib zu, wir sind zusammen nicht schlecht.
Признайся же. Из нас вышла неплохая команда.Gib zu, du gehörst auch nicht ganz zu den Guten.
Признайся, ты и сам не ангел.Gib zu, was du getan hast, Dave, und ich lass dich am Leben.
Признайся, Дэйв, и я тебя не трону.Gib zu, dass dein Leben eine einzige Lüge ist.
Признайся в том, что твоя жизнь- одна сплошная ложь.Gib zu, was du getan hast, Dave, und ich lass dich leben.
Признайся в том, что ты сделал и будешь жить.Gib zu, dass du sie verraten hast und wir können das beenden.
Признай, что ты предала ее, и мы покончим с этим.Nun gib zu, dass du Danny getötet hast, oder ich mach dich kalt.
Теперь признай, что убил Денни, или я тебя прикончу.Gib zu, du suchtest eine bessere Partie, seit du herkamst.
Признай, ты стал подыскивать ей замену, как только сюда приехал.
