HERUNTERFAHREN на Русском - Русский перевод S

Существительное
Глагол
завершении работы
herunterfahren
выключить
ausschalten
abschalten
ausmachen
deaktivieren
abstellen
schalten sie
herunterfahren
abgeschaltet
отключения
dem blackout
deaktivieren
abschalten
abschaltung
trennen
deaktivierung
ausfälle
закрыли
schließen
wurde abgesetzt
hat geschlossen
wurde geschlossen
sind geschlossen
abgeriegelt wurde
verschlossen
dicht machen
завершение работы
herunterfahren
programmende

Примеры использования Herunterfahren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
System herunterfahren.
Система выключена.
Herunterfahren abbrechen.
Отменить выключение.
Skript„ Herunterfahren“.
Сценарий& выключения.
Herunterfahren aktiviert.
Computer, herunterfahren!
Компьютер, выключение!
Herunterfahren einrichten.
Настроить завершение работы.
Jetzt können wir ihn herunterfahren.
Так что мы можем его вырубить.
Herunterfahren erzwungen.
Завершение работы принудительное.
Jeder kann den Rechner herunterfahren.
Любой пользователь может выключить компьютер.
Skript„ Herunterfahren abbrechen“.
Сценарий отмены выключения.
Nach der Wiedergabe den Rechner herunterfahren.
Выключить компьютер после окончания проигрывания.
Herunterfahren… session location.
Завершение работы… session location.
Service beim Beenden von %PRODUCTNAME herunterfahren.
Отключать службу при выходе из% PRODUCTNAME.
Computer herunterfahren Nach Defragmentierung.
Выключить компьютер после дефрагментации диска.
Erwartetes" und"unterwartetes" Starten und Herunterfahren.
Ожидаемые» и« неожиданные» перезагрузки и завершения работы.
Ich kann die Kameras herunterfahren,- und sie in einer Schleife im Oceans 11-Style laufen lassen.
Могу выключить камеры, могу зациклить изображение, как в 11 друзьях Оушена.
Lokales und remotegesteuertes Neustarten und Herunterfahren.
Выполнение перезагрузки и завершения работы локально и удаленно.
Das System erhält die Aufforderung zum Herunterfahren, entweder als reboot oder halt/poweroff.
Послать запрос на выключение системы, или перезагрузку или на останов/ выключение питания.
Ausschalten kein Betrieb, 3 Minuten automatisches Herunterfahren.
Выключение питания без операции, 3 минуты автоматического выключения.
Zuweisen von Skripts zum Herunterfahren des Computers.
Назначение сценариев завершения работы компьютера.
Benutzen Sie dieses Auswahlliste, um auszuwählen, wer den Computer herunterfahren darf.
Используйте этот список, чтобы выбрать, кому разрешено выключать компьютер.
Unerwartetes Neustarten bzw. Herunterfahren kann ebenfalls geplant oder ungeplant sein.
Неожиданные перезагрузки и завершения работы также могут быть запланированными и незапланированными.
Wählen Sie den passenden Grund für das unerwartete Neustarten bzw. Herunterfahren aus der Liste.
Выберите из списка причину перезагрузки или завершения работы.
Dann beten konsultieren", sagte Holmes, Herunterfahren seine Augen noch einmal.
Тогда, молиться консультации", сказал Холмс, закрывая глаза еще раз.
Steuer Media-Player, Internet Explorer, Präsentation, Fenster, sogar Herunterfahren Ihres Computers.
Управление медиа- плеер, интернет эксплорер, презентация, окна, даже выключение компьютера.
So können Sie den lokalen Computer neu starten oder herunterfahren und den Grund dokumentieren.
Чтобы выполнить перезагрузку или завершение работы локального компьютера и задокументировать причину.
Um diese Einstellungen übersichtlich zu gestalten, ist das Modul in fünf Abschnitte gegliedert: Erscheinungsbild, Schrift,Hintergrund, Herunterfahren, Benutzer und Vereinfachungen.
Этот модуль делится на несколько разделов: Внешний вид, Шрифт,Фон, Выключение Пользователи и Удобства.
Ich meine, es muss sich weiterentwickelt haben, um den Schaden vom Herunterfahren auf der Insel zu überschreiben.
Я имею виду, он должен прогрессировать, чтобы возместить ущерб от отключения на острове.
Bereich des Terrors wie viel ich weiß noch nichtgesichert zu Hause treffen wir uns Versicherungen iran und herunterfahren vidya alex Jury nötig patrick ja dafür aus aus dieser vielen.
Сколько я еще не знаюподдержку на дому мы встретимся страхования Иран и закрыли видья Алекс жюри необходимы.
Mit diesen Einstellungen können Sie den Status festlegen,in den der virtuelle Computer beim Herunterfahren des physikalischen Computers versetzt werden soll.
При помощи этих параметров можно указать,в какое состояние нужно переводить виртуальную машину при завершении работы физического компьютера.
Результатов: 63, Время: 0.1028

Как использовать "herunterfahren" в предложении

Bilden, die sonst herunterfahren t-zellen angriff.
Gesagt, getan, "Updates beim herunterfahren installieren".
Großem maßstab, die sonst herunterfahren t-zellen angriff.
Es ermöglicht das Herunterfahren des Systems jederzeit.
Ein normales Herunterfahren ist auch nicht möglich.
Das Herunterfahren ist einfacher als das Hochfahren.
System fährt runter Das Herunterfahren ist abgeschlossen.
Einen Script fürs tägliche herunterfahren des PC´s?
Nun funktioniert irrgendwie das Herunterfahren nicht mehr.
Beschleunigt das Hoch- und Herunterfahren des Computers.

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский