HOLEN UNS на Русском - Русский перевод

• возьмем
• забираем
• пойдем
• берем
• вернем
• достанем

Примеры использования Holen uns на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie holen uns.
Они идут за нами.

Holen uns Popcorn, teilen'ne Cola.
Возьмем попкорн, кока-колу.

Hör zu, wir holen uns was zu trinken.
Слушай, мы пойдем выпьем чего-нибудь.

Holen uns das Geld, wenn dort geschlossen ist.
Возьмем деньги, когда все будет закрыто.

Wir gehen heute Nacht da rein und holen uns das Medaillon.
Мы пойдем ночью и вернем медальон.

Wir holen uns mehr.
Мы достанем еще.

Fahren wir zur Polizeistation und holen uns die Akte.
Пойдем в полицейский участок и возьмем дело Анны Фрай.

Wir holen uns die Urne.
Мы пойдем за урной.

Machen wir dort halt und holen uns, was uns gehört.
Мы придем туда, заберем то, что принадлежит нам.

Wir holen uns Willie Nelson.
Мы пойдем за Вилли.

Wenn was schief geht, flitzen wir einfach in den Orient und holen uns ein neues.
Если что-то пойдет не так, смотаемся на восток и возьмем другого.

Sie holen uns wieder, oder?
Они вернутся за нами?

Ihr nehmt ihn mit, wir holen uns seine Aufzeichnungen.
Вы ребята берете его, мы берем его записи.

Wir holen uns den Wissenschaftler.
Мы возьмем ученого.

Gehen Sie einfach zur Seite und holen uns, was wir brauchen und gehen unserer Wege.
Отойдите, мы заберем, что нам нужно, и уедем.

Wir holen uns den King Kong unter den Bäumen!
Мы купим Кинг- Конга елок!

Hey, wir holen uns den Regulator, okay?
Эй, мы вернем Правитель, хорошо?

Und holen uns Honig aus dem Stock.
И будем доставать мед из улья.

Wir holen uns unsere Jungs.
Мы спасем наших мальчиков.

Wir holen uns was zu trinken.
Мы пойдем что-нибудь выпьем.

Wir holen uns unser Schicksal zurück!
Мы забираем нашу судьбу себе!

Wir holen uns dieses Dokument, okay?
Мы получим этот документ, слышишь?

Wir holen uns die Leute von dieser Bank.
Мы задержим людей из этого банка.

Wir holen uns, was uns gehört.
Мы заберем то, что принадлежит нам.

Wir holen uns einen Haftbefehl für Beth Childs.
Мы получим ордер на арест Бет Чайлдс.

Wir holen uns alles Notwendige und dann tun wir es.
Мы купим то, что нам нужно, и все сделаем.

Wir holen uns Staten Island Block für Block zurück.
Мы отвоюем Стейтен- Айленд, квартал за кварталом.

Wir holen uns die Waffen woanders.- FRAU FLEHT IN EINGEBORENENSPRACHE.
Мы достанем оружие в другом месте.

Wir holen uns eine neue Identität und gehen nach Tallahassee.
Мы возьмем новые имена и отправимся в Таллахасси.

Wir holen uns einfach das zurück, was uns gehört.
Мы выходим наружу и забираем то, что принадлежит нам.