Примеры использования Ich hasse на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich hasse Spritzen.
Не выношу уколы.Du weißt, ich hasse es wenn du dieses Wort benutzt.
Ich hasse den Strand.
Wie Sie, ich hasse die, die auf die Leichtgläubigkeit der Massen Beute.
Ich hasse Albinos.
Не люблю альбиносов.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Ich hasse Troyianer.
Я презираю троянцев.Ich hasse Krankenhäuser.
Не люблю больницы.Ich hasse die traurigen.
Не люблю печальных.Ich hasse diesen Plan.
Ich hasse dieses Lied.
Терпеть не могу эту песню.Ich hasse strenge Lehrer.
Не люблю строгих учителей.Ich hasse dieses Zimmer.
Терпеть не могу эту комнату.Ich hasse Bob Thatcher.
Терпеть не могу Боба Тетчера.Ich hasse ungebetene Gäste.
Не выношу незваных гостей.Ich hasse jeden Augenblick davon.
Я презираю каждую минуту этого.Ich hasse diese fette Katze.
Терпеть не могу этого жирного котяру.Ich hasse das genauso wie du.
Мне не нравится это также, как и тебе.Ich hasse es, wenn das passiert.
Терпеть не могу, когда это происходит.Ich hasse sie fast genauso sehr wie dich.
Я презираю ее почти так же, как и тебя.Ich hasse, was er meiner Tochter angetan hat.
Меня бесит, что он сделал с моей дочерью.Ich hasse, wie er mit meinem Mann umgeht.
Мне не нравится, как он относится к моему мужу.Ich hasse, was er unserer Familie angetan hat. Es ist nicht viel.
Меня бесит, что он сделал с нами.Ich hasse das zu sagen, aber du bist alles falsch.
Мне неприятно говорить это, но вы все ошибаетесь.Ich hasse Golf und alles, was damit zu tun hat.
И терпеть не могу гольф. Ненавижу все, с ним связанное.Ich hasse es, wenn meine zwei Mädchen nicht miteinander klar kommen.
Не люблю, когда мои девочки ссорятся.Ich hasse es, wenn sie es dem kleinen Kerl in die Schuhe schieben.
Терпеть не могу, когда они достают таких людей.Ich hasse, dass du so sauer auf mich bist.
Мне не нравится, что ты расстроена из-за Ich hasse nur die Vorstellung, dass er mich an der Nase herumgeführt hat.
Просто меня бесит то, что он мог Ich hasse die Frau, zu der du mich gemacht hast. Ich hasse unser Leben.
Мне не нравится та женщина, которой ты заставляешь Ich hasse es auszurasten, aber es war mir kein Vergnügen, dich kennengelernt zu haben.
Не люблю грубить, но мне было совсем неприятно познакомиться с тобой.
