ICH WOLLTE NICHT на Русском - Русский перевод

я не хотел
ich wollte nicht
ich möchte nicht
solltest nicht
ich hatte nie die absicht
ich habe nicht versucht
das habe ich nicht gewollt
war nicht meine absicht
я решила не
ich wollte nicht
ich habe beschlossen , nicht
я не просил
ich habe nicht darum gebeten
ich wollte nicht
ich sagte nicht
я не захотела
ich wollte nicht
я отказался
ich habe abgelehnt
ich weigerte mich
ich sagte nein
mich weigerte
ich lehnte ab
ich lehnte
ich wollte nicht
ich gab
я не хотела
ich wollte nicht
ich möchte nicht
sollten nicht
ich sollte nie
das war nicht meine absicht
ich hatte nicht die absicht

Примеры использования Ich wollte nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Nein. Tut mir leid, ich wollte nicht.
О, простите, я не-- Я не пытался.
Ich wollte nicht, Jim.
Мне не хотелось, Джим.
Ich habe eine Berufung, ich wollte nicht fliehen.
Фиοна, этο мοе призвание. Я не пытался убежать.
Ich wollte nicht kochen.
Мне не хотелось готовить.
Ich hätte zugrunde gehen können. Aber ich wollte nicht zugrunde gehen.
Я могла сломаться, но я не захотела.
Aber ich wollte nicht mit.
Но я решила не лететь.
Ich wollte nicht springen.
Я не собирался спрыгивать.
Aber ich wollte nicht und er ist sauer geworden.
Но я не захотела, и он взбесился.
Ich wollte nicht früh aufstehen.
Мне не хотелось рано вставать.
Ja, und ich wollte nicht angelogen werden.
Да, а я не просил лгать мне..
Ich wollte nicht ihr erster sein.
Я не собирался быть ее первым.
Aber ich wollte nicht bloß die Schatten malen.
Но мне не хотелось наносить только тени.
Ich wollte nicht reiten.
Я отказался поехать кататься на лошадях.
Ich wollte nicht lange bleiben.
Я не собирался так задерживаться.
Ich wollte nicht, dass das passiert.
Мне не хотелось ничего этого.
Ich wollte nicht damit anfangen.
Я не собирался упоминать об этом.
Ich wollte nicht mit dir reden.
Мне не хотелось с тобой разговаривать.
Ich wollte nicht wie sie sein.
Я не собирался быть одним из тех парней.
Ich wollte nicht lauschen, Liebling.
Я не собирался подслушивать, дорогая.
Ich wollte nicht, dass Sie uns beide vertreten.
Я не просил тебя представлять нас.
Ich wollte nicht auch noch meinen Vater verlieren.
И я не собирался терять еще и отца.
Ich wollte nicht versuchen dich aufzuhalten, Merlin.
Я не собирался тебя останавливать, Мерлин.
Ich wollte nicht arbeiten, sondern meine Kinder großzuziehen.
Я решила не работать, растить детей, и в итоге.
Ich wollte nicht rumhängen und mache mal ein Moodboard.
Я решила не бездельничать, а сделать доску настроений.
Ich wollte nicht auf sie warten, um mich umbringen zu lassen.
Я не собирался ждать, пока они меня убьют.
Ich wollte nicht, dass du davon bei einem dummen Verhör erfährst.
Я не хочу, чтобы ты узнал это от других из-за дурацкого допроса.
Ich wollte nicht noch jemanden sehen, der von dieser Welt zerstört wird.
И мне не хотелось видеть, как этот мир сломает кого-то еще.
Ich wollte nicht viel und ich bekam mehr, als ich verdient hatte.
Я не просил многого, но получил больше, чем заслуживал.
Ich wollte nicht den Eindruck vermitteln, dass du nicht Botschafterin werden solltest.
Я не пытался намекнуть, что ты не будешь постпредом.
Результатов: 1003, Время: 0.0626

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский