Примеры использования Ich will nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich will nicht.
Не хочется.Das hoffe ich, ich will nicht, dass er dabei aufwacht.
Надеюсь. Не хотелось бы, чтобы он очнулся во время этого.Ich will nicht.
Aber wissen Sie, ich will nicht einfach hier stehen und über Microsoft lästern.
Ich will nicht, Ihre.
Мне не нужны твои.
Люди также переводят
Aber ich will nicht dein Geld, Alan.
Но мне не нужны твои деньги, Алан.Ich will nicht mehr leben.
Жить не хочется.Aber ich will nicht wissen, wofür sie sind.
Ich will nicht darüber reden.
Я не желаю это обсуждать.Hey, hey, ich will nicht mit euch streiten, okay?
Эй, эй, я не собираюсь с вами ссориться, понятно?Ich will nicht bezahlt werden.
Мне не нужны твои деньги.Ich will nicht vor Gericht.
Мне не нужны доказательства.Ich will nicht Ihre Beweise.
Мне не нужны твои доказательства.Ich will nicht, dass du Angst hast.
Ich will nicht Eure Entschuldigung.
Мне не нужны твои извинения.Ich will nicht Ihre Freundin sein.
Я не желаю быть Вашим другом.Ich will nicht an Morgen denken.
Не хочется, чтобы наступило завтра.Ich will nicht unsere Stellung verlieren.
Не хочется терять позиции.Ich will nicht deinen Vater ersetzen, Peter.
Ich will nicht Shirley die Schuld zuschieben. Ich. .
Я не пытаюсь обвинить Ширли.Ich will nicht, dass mein Vater dem Wolf zum Opfer fällt.
Я не хотела оставлять любимого отца в пасти у льва.Ich will nicht mit 30 aufwachen und immer noch hier rumhängen.
Просто не хочется где-то в 30 лет до сих пор работать тут.Ich will nicht deinen Vater ersetzen, oder deine Mutter stehlen.
Я не пытаюсь заменить твоего отца… или украсть у тебя мать.Ich will nicht schon wieder der Neue sein, der seinen Spruch aufsagt.
Я не хотел снова быть новеньким и снова проходить через все это.Ich will nicht der komische Typ sein, der mit seinem Limobecher rumrennt.
Я не собираюсь быть чуваком, что вечно таскается с этим лемонадом.Ich will nicht noch mal heiraten, zumindest nicht gleich.
И я не собираюсь жениться вновь, по крайней мере, Ich will nicht, dass sich noch mehr Scheiße auf heiligen Bräuchen anhäuft.
Я не собираюсь смотреть, как еще больше дерьма свалиться на священные обряды.Ich will nicht hören,"der Mensch darf nicht eingreifen.
Я не желаю выслушивать песни о том, что" человек Und ich will nicht sterben wegen deiner beschissenen Freundin und einem Mississippi Schlagloch!
А я не собираюсь умирать из-за твоей дерьмовой подружки и выбоины на дороге!Ich will nicht idiotischerweise als Einzige mit ungewaschenen Händen aufs Polizeirevier kommen!
Я не собираюсь быть единственным болваном, входящим в участок полиции с немытыми руками!
