Примеры использования Korrekter на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Garantie 2 Jahre unter korrekter Operation.
Bei korrekter Behandlung stellt sie keine Gefahr dar, weder für sich noch für andere.
Что при надлежащем лечении она не является угрозой себе и другим.Transparenter und korrekter Umgang mit Ihrem Geld.
Überwachen Sie jetzt Ihre Internet-Geschwindigkeit Smartly, Sicher und in korrekter Weise.
Es geht um den höflichen Austausch korrekter Meinungen und Empfindungen.
Это вежливый обмен надлежащими мнениями и чувствами.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Ein korrekter Beweis würde im Grunde die gesamte moderne Verschlüsselung obsolet machen.
Häufige Fragen zu TIS PL, französischer Maut und korrekter Nutzung der Fahrspuren?
Часто задаваемые вопросы о TIS PL, французских дорожных сборах и правильном использовании полос проезда?Bei korrekter Anwendung stirbt die Population mittlerer oder kleiner Zahlen innerhalb von 1-3 Wochen.
При правильном использовании популяция средней или малой численности гибнет в течение 1- 3 недель.Des langlebigen Gutes, der Verwendung 3-5years Lebensdauer unter korrekter Operation und Speichers.
Жизненный период 5, дурабле, использования 3- 5еарс под правильной деятельностью и магазина.Bei korrekter Anwendung kann eine an Kohlenhydraten arme Diät ein für Sie sehr erfolgreicher Plan sein.
Если они используются правильно, низкоуглеводная диета может быть весьма плодотворным диеты план для вас.Beschreibung: Atmungsaktive Kniebandage mit hoher Qualität, Korrekter Kompressions-Knieschutz, Knieschützer für den Sport.
Описание: Поддержка высокого качества Breathable Knee Brace, Правильное сжатие коленного сустава, Протектор для колена для спорта.Korrekter wäre es, zu sagen, dass die Marktwirtschaft durch Stimulierung von Gier und Neid mittels der Werbung aufrecht erhalten wird.
Однако было честнее сказать, что рыночная экономика поддерживается стимулированием жадности и зависти посредством рекламы.Aerosolprodukte sind gut, weil sie bei korrekter Anwendung innerhalb eines halben Tages buchstäblich Ameisen entfernen können.
Аэрозольные средства хороши тем, что при правильном использовании позволяют избавиться от муравьев буквально за полдня.Lüftermotoren der guten Qualität der Versorgung 4. We undLuftpumpen für Inflation, korrekter Stecker für die Leistungsaufnahme des Kunden.
Двигатели для воздуходувки хорошего качества поставки 4. Ве ипневматические насосы для инфляции, правильная штепсельная вилка для потребляемой мощности клиента.Aber auch bei absolut korrekter Anwendung des einen oder anderen Mittels, bei der individuellen Empfindlichkeit eines Tieres, kann es verschiedene Nebenwirkungen haben.
Но даже при абсолютно корректном применении того или иного средства при индивидуальной чувствительности животного у него могут появляться различные побочные эффекты.Die Doktoren und Patienten sind, nach einer pharmakologischen Annäherung suchend mit korrekter Nahrung und regelmäßigen Übungen verbunden worden, um mit chronischer Korpulenz fertig zu werden.
Доктора и пациенты смотрели для фармакологического подхода соединенные с правильным питанием и регулярно тренировками для того чтобы справиться с хронической тучностью.Es besteht aus 0,9 mm Plato-PVC-Plane,der besten Materialfirma mit dem besten Material für Schlauchboote, sodass es bei korrekter Verwendung, Wartung und Lagerung stark, haltbar und alterungsbeständig genug ist.
Он изготовлен из, 9- мм брезента ПВХПлатон, который является лучшей компанией по производству материалов с лучшим материалом для надувных лодок, поэтому он достаточно прочный, долговечный и устойчивый к старению при правильном использовании, обслуживании и хранении.Wir haben eine funktionierende Technologie und eine, die bei korrekter Verwendung einige der Druckpunkte mildern wird, die wir auf die Phosphorreserven der Welt ausüben.
У нас есть работающая технология, и при правильном использовании она снимет часть давления, которое мы оказываем на мировые запасы фосфора.Einen größeren leistungsfähigeren Kasten herzustellen ist aber, wenn Sie diesem einfachen Workout folgen, Sie sieht Resultate in keiner Zeit schwierig.Jede der verzeichneten Kastenübungen sollte mit korrekter Form erfolgt werden, um Verletzung nicht nur zu vermeiden, aber, Ihre Form das besser ist, besser die Resultate, die Sie erhalten.
Создавать более большой более мощный комод трудн но если вы следуете за этим легким workout, то вы увидит результаты в никаком времени. Каждая из перечисленныхтренировок комода должно быть сделано с правильной формой not only для того чтобы избежать ушиба, но более лучшая ваша форма, лучше результаты, котор вы получите.In der Praxis ist es schwieriger, Flöhe loszuwerden, als Kakerlaken oder Bettwanzen zu vergiften,aber bei korrekter Anwendung der wirksamen Mittel ist es möglich, die Parasiten vollständig zu zerstören und die Räumlichkeiten langfristig zu schützen.
На практике избавиться от блох оказывается сложнее,чем вытравить тараканов или клопов, но правильно применяя эффективные средства, вполне можно добиться полного уничтожения паразитов и длительной защиты помещения от них.Zeichne ich ein korrektes Bild oder übertreibe ich?
Я правильно рисую картину или преувеличиваю?Allen korrekten Markierungen und Gravuren Genau wie die Authentics.
Все правильно маркировки и гравюры так же, как Authentics.Und die korrekte Bezeichnung ist, Extraterrestrische biologische Einheiten, oder EBEs.
И правильный термин- внеземные биологические существа или ВБС.Die Diagnose war sachlich korrekt, aber sie erzählte nicht die ganze Geschichte.
Фактически, диагноз был правильным, но он не отражал полной картины.Der Flüssigkeitshaushalt ist korrekt, aber ich weiß es nicht.
Баланс жидкости правильный, но я не знаю.Korrekte Haltung im Stehen, Sitzen und Gehen.
Правильно стоять, сидеть и ходить осанки.Dies ist die korrekte Konfiguration.
Это правильная настройка.Und ob die Zeit korrekt und bequem zur Fehleranalyse ist, nachdem der Fehler auftritt.
И является ли время правильным и удобным для анализа неисправностей после возникновения неисправности.Das ist korrekt.
И это правильно.
