KORREKTEN на Русском - Русский перевод

• правильной
• точным
• правильные
• правильную
• правильный
• корректно
• правильно

Примеры использования Korrekten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Haben Sie die korrekten Papiere?
У вас есть нужные документы?

Die korrekten Worte sind nicht immer die richtigen.
Правильные слова не всегда подходят.

Es gibt keinen korrekten Weg im Leben.
В жизни нет правильного пути.

Officename Calc berechnet automatisch den korrekten Faktor.
Calc автоматически рассчитает правильное значение.

Wie man zuversichtlich die korrekten Entscheidungen im Leben trifft.
Как уверенно принимать верные решения в жизни.

Allen korrekten Markierungen und Gravuren Genau wie die Authentics.
Все правильно маркировки и гравюры так же, как Authentics.

Ah, ja. Dies sind die korrekten Resultate.
Вот это правильные результаты.

Lieferung von korrekten Informationen zu den Kunden, antwortende talentierte Fragen von den Kunden.
Снабжать правильную информацию клиенты, отвечая умелые вопросы от клиентов.

Setz die Teile wieder zum korrekten Muster zusammen.
Составь эти кусочки снова в правильном порядке.

Nur mit korrekten und gleichbleibenden Gasmischungen lassen sich erstklassige Ergebnisse erzielen.
Только смеси с точным и стабильным содержанием компонентов могут обеспечить получение первоклассной продукции.

Sie haben fünf Sekunden zur korrekten Codeeingabe.
У вас есть пять секунд на то, чтобы ввести правильный код.

Für den sicheren und korrekten Betrieb, lesen Sie bitte das Handbuch sorgfältig.
Для безопасной и правильной работы, пожалуйста, внимательно прочитайте руководство.

Ein Anfang wäre ein Kind mit der korrekten DNA-Kombination.
Один ребенок с правильной комбинацией ДНК… может стать началом.

Nebenwirkungen sogar an der korrekten Dosierung können Visionsstörung und Reduzierung der Libido umfassen.
Побочные эффекты даже на правильный дозировать могут включить помеху зрения и уменьшение полового влечения.

Warranty: Wir liefern 2 Jahre Garantie unter der korrekten Anwendung.
Варранты: Мы поставим 2 лет гарантии под правильным использованием.

Garantiert ihnen freien, korrekten und friedlichen Wettbewerb.
Гарантируя при этом свободу, порядочную и мирную конкуренцию.

Die überlagerten Symbole im Explorer werden ebenfalls nicht den korrekten Status anzeigen.
И статус оверлейных значков также не будет отображаться корректно.

Moderiert von diesem sehr korrekten britischen Wissenschaftler.
Ее вел один… один очень дотошный британский ученый.

Gebläse: Leistungsstarkes Gebläse mit CE- und UL-Zertifikat und korrekten Steckern.
Вентилятор: мощный вентилятор с сертификатом CE& UL и правильными заглушками.

Sie arbeitet mit physikalisch korrekten Materialien und Lichtern.
Использует физически точные материалы и освещение.

Und das Wichtigste in diesem Kampf ist die Wahl einer wirklich korrekten und effektiven Waffe.
И главное в этой борьбе- выбрать действительно правильное и эффективное оружие.

Officename erkennt den korrekten Dateityp in der Regel beim Öffnen einer Datei.
В$[ officename] правильные типы файлов обычно опознаются автоматически при открытии файла.

Unser Preis schließt genügende Gebläse mit dem korrekten Standardstecker mit ein.
Наше цена включает достаточные воздуходувки с правильной стандартной штепсельной вилкой.

Bitte erinnern Sie sich die korrekten Kontaktinformationen für die Lieferung zu verlassen.
Пожалуйста, не забудьте оставить правильную контактную информацию для доставки в.

Die Verwendung von Flohtropfen erfordert jedoch die Einhaltung des korrekten Verfahrens für ihre Anwendung.
Тем не менее, применение капель от блох требует соблюдения правильности процедуры их нанесения.

Gebläse: CE-/ULzustimmung mit korrekten Steckern Typ: Genähtes aufblasbares Spielzeug.
Воздуходувка: Утверждение КЭ/ УЛ с правильными штепсельными вилками Тип: Зашитая раздувная игрушка.

Hilfreiche Erinnerung zur Aufrechterhaltung der korrekten Ausrichtung des Körpers.
Полезное напоминание для поддержания правильного выравнивания тела.

Fragen Sie sich, ob Sie die korrekten Entscheidungen treffen?
Вы задаетесь вопросом, правильные ли решения вы принимаете?

Gewidmetes Kamerasystem zur Kontrolle des korrekten Verschlusses von Behältern aus Glas oder Kunststoff.
Телекамерная система, предназначенная для контроля соответствующего закрытия пластиковых или стеклянных бутылок.

Elektronische Bissanzeiger mit einem großartigen Prozessor, der den korrekten Betrieb unter allen Bedingungen gewährleistet.
Электронные сигнализаторы, оснащенные великолепным процессором, обеспечивающим правильную работу в любых условиях.