Примеры использования Miteinander reden на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir sollten miteinander reden.
Sie und Robin dürfen in der Sendung nicht miteinander reden.
Вы и Робин не должны говорить друг с другом в эфире.Sie konnten miteinander reden.
Они могли разговаривать.Das Beste ist…- wir können miteinander reden.
Menschen, die miteinander reden, neigen weniger dazu, überstürzt zu handeln.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
miteinander redenwir reden morgen
dann redewir reden nur
wir reden hier
rede nur
miteinander zu redenmehr redengenug geredetoffen reden
Больше
Wir müssen nicht miteinander reden.
Нам не обязательно разговаривать.Man muss miteinander reden.
Нужно говорить друг с другом.Ich weiß, wir dürfen nicht miteinander reden.
Я знаю, нам не следует разговаривать.Man muss miteinander reden!
Du und ich, wir werden nie wieder miteinander reden.
Ты и я не будем больше разговаривать.Wir dürfen nicht miteinander reden, schon vergessen?
Мы не должны разговаривать, помните?Dann müsst ihr weiterhin miteinander reden.
Тогда вы должны говорить друг с другом.Wir konnten miteinander reden.
Wir können nicht mal mehr miteinander reden.
Мы не можем разговаривать друг с другом!Wir müssen miteinander reden.
Мы должны говорить друг с другом.War Absicht! Sie dürfen nicht miteinander reden.
Тогда вам лучше не общаться друг с другом.Wir müssen miteinander reden.
Нам нужно общаться друг с другом!Dann können wir also wieder miteinander reden.
Благодаря им мы сможем разговаривать друг с другом.Wir müssen miteinander reden.
Нам нужно встретиться и поговорить.Sloan sagte, wir dürften nicht miteinander reden.
Слоан сказал, нам запрещено общаться друг с другом.Wir müssen miteinander reden.
Нам нужно сначала поговорить друг с другом.Wir müssen öfter miteinander reden.
Мы должны чаще говорить друг с другом.Aber wir dürfen miteinander reden.
Мы можем разговаривать друг с другом.Wir müssen öfter miteinander reden.
Нам нужно чаще говорить друг с другом.Nun dürfen wir miteinander reden.
Теперь мы можем разговаривать друг с другом.Vielleicht könnten wir miteinander reden.
Если бы мы могли встретиться и поговорить.Wir können nicht mal mehr miteinander reden.
Мы даже не можем_ ВАR_ больше разговаривать.Also, wir… beide wollten miteinander reden.
Итак, мы… оба готовы поговорить друг с другом.Wir konnten niemals normal miteinander reden.
Мы с тобой никогда не могли по-человечески разговаривать.Dann können wir weiterhin Freunde sein und miteinander reden wie vorher?
Тогда мы все еще друзья и можем разговаривать, как и раньше?
