Примеры использования Modernsten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die modernsten Kampfflugzeuge.
Самый современный военный самолет.Geräteersatz durch die zuverlässigsten, effizientesten und modernsten Geräte.
Verarbeitung von modernsten Materialien.
Обработка самых современных материалов.Sie können folgende Produktionskapazitäten, ausgestattet mit modernsten Technologien.
Am modernsten Android TV Konsolen verfügen über Internetzugang über WLAN oder LAN Ethernet.
Самый современный Android TV Консоли имеют доступ в Интернет через Wi- Fi или локальную сеть Ethernet.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
moderne villa
modernes design
der modernen welt
modernem stil
der modernen medizin
des modernen lebens
moderne art
moderne zimmer
Больше
Spezielle Pulver, Sprühgeräte der modernsten Firmen haben uns nicht geholfen.
Специальный порошок, распылители самых современных фирм нам не помогли.Geld aus Kakerlaken in der Wohnung- wie soll man wählen und wo die effektivsten,sichersten und modernsten kaufen?
Средства от тараканов в квартире- как выбрать и где купить самое эффективное,безопасное и современное?Hackt die Sicherheitssysteme der modernsten Kriegerrasse die das Universum je gesehen hat.
Хакнувший систему безопасности самой продвинутой воинственной расы, которую когда-либо видела вселенная.Compression Sports Knie-Ärmel- Spezifikation: Unterstützung der modernsten Technologie.
Компенсация Спортивная коленная рукава Спецификация: Самая передовая технология поддержки.Wir benutzen das Gold, um die modernsten Waffen aus Spanien zu kaufen… mit deren Hilfe wir Tokugawa besiegen werden.
На золото мы купим у Испании самое современное оружие и победим правительство Токугава.Er wurde mit Strahlentherapie behandelt, der modernsten Form, aber es half nicht.
Wir verfügen über die modernsten Technologien im Bereich der Emission von visuellen und akustischen Informationen.
Die Enterprise legt einen Stopp in Yorktown ein, um Proviant zu laden, auf der neuesten und modernsten Sternenbasis der Föderation.
Die Gewerbeimmobilien der Klassen A+ und A sind die modernsten Komplexe, die über modernste Technologien und Ausstattungen verfügen.
Помещения классов A и A являются наиболее современными комплексами с внедрением новейших технологий.Fußläufig erreichen Sie in der näheren Umgebung viele kleineGeschäfte, gemütliche Kneipen und gute Restaurants sowie die Wilmersdorfer Straße, eine der größten und modernsten Einkaufsstraßen Berlins.
Вы можете прогуляться вниз много небольших магазинов, Вильмерсдорфер Штрассе,один из крупнейших и самых современных торговых улиц в Берлине, уютные пабы и хорошие рестораны в окрестностях.Flexible Fertigung- dank großem Portfolio an modernsten Maschinen& Technologien für die Sportartikelproduktion.
Универсальное производство: благодаря широкому ассортименту современных машин и технологий производства спортивных изделий.Bislang basierten die Eigenschaften von Skiwaxen auf rein chemischen Funktionalitäten. Nach einer Entwicklungszeit von 2 Jahren ist es HOLMENKOL gelungen eineVerbindung der positiven chemischen Eigenschaften von Gleitbeschichtungen mit modernsten, physikalischen Oberflächeneffekten herzustellen.
После 2- х летних разработок HOLMENKOL удалось создать соединениеположительных химических свойств скользящих материалов с современнейшими физическими поверхностными эффектами.Es ist billiger, selbst mit modernsten Mitteln kleine Hausameisen selbst zu bekämpfen, als Spezialbrigaden zu nennen.
Бороться с мелкими домашними муравьями самостоятельно даже с использованием самых современных средств дешевле, чем вызывать спецбригады.Unsere Besteller sind die weltberühmten Firmen. Wir benutzen die modernsten Techniken und Programmierungshilfen.
Нашими заказчиками являются известные мировые фирмы. Мы используем самые современные технологии и программное обеспечение.Ich kann dir nur sagen, selbst mit unserer modernsten Technik ist da nichts zu finden. Und wenn es sich wirklich noch entwickelt und die recht haben?
Все, что я вам могу сказать, это то что даже самые современные земные технологии показывают, что у вас нет никаких проблем?Wir liefern automatisch gefüllte Zuschlagsstoffspeicher, welche zu den modernsten Technologien der Zuschlagsstoffspeicherung gehören.
Доставляем самозагружающиеся бункера для заполнителей, которые относятся к самым современным технологиям складирования заполнителей.Bibliothek des Landkreises bietet die modernsten Dienstleistungen an und erleichtert den Lernprozess der Studenten und Schülerndurch die ständig verfügbaren notwendigen Materialien und Technologien.
Краевые библиотеки предлагают современные услуги и позволяют использовать и студентам, и школьникам все материалы и технологии, необходимые для учебного процесса.Aber unter Aufsicht undRichtlinie Crazybulk Rechtssteroidergänzungen sind die effektivsten und modernsten Produkte geben Ihnen durchtrainierten Körper und muskulösen Körper mit aktiven Lebensstil.
Но при надлежащем надзоре и директивы,Crazybulk правовой стероидные добавки являются наиболее эффективными и передовые продукты, дающие вам тонированное тело и мускулистое тело с активным образом жизни.Die traditionelle Kurbehandlung sowie die modernsten Anwendungen, bedeutende kulturelle Veranstaltungen, hochwertige Architektur und der Vermächtnis der Vorfahren.
Традиционное курортное лечение и самые современные процедуры, важные культурные мероприятия, возвышенная архитектура и наследие предков.Komplett eingerichtet und ausgestattet mit den modernsten Geräten Satelliten-TV, Projektor, Infrarot-Heizungen, Alarmanlagen.
Полностью меблирована и оборудована самым современным оборудованием спутниковое телевидение, проектор, инфракрасные обогреватели, сигнализация.Dank ihr war Olmütz eine der größten und modernsten bastionierten Festungsanlagen nicht nur in den böhmischen Ländern, sondern auch auf dem gesamten Gebiet der weitläufigen Monarchie Österreich-Ungarns.
Благодаря ним Оломоуц вошел в число крупнейших и самых передовых бастионных крепостей не только в Чехии, но и на всей территории огромной Австро-Венгерской империи.Planungsarbeiten werden in der CAD-Technik mit Einsatz von modernsten Berechnungsprogrammen mit der Methode der finiten Elemente ausgeführt.
Выполняем проекты с помощью систем САD, применяя современные вычислительные программы, использующие метод конечных элементов MES.Das neue AVL Tech Center, welches hinsichtlich Ausstattung und Effizienz modernsten Standards entspricht, dient als Entwicklungs- und Prüfzentrum für Fahrzeugantriebe.
Новый центр передовых технологий AVL, который соответствует последним стандартам по оборудованию и продуктивности, будет осуществлять разработку и испытания автомобильных силовых установок.Unsere langjährige Erfahrung in der Verarbeitung von technischen Textilien auf modernsten, computergestützten Fertigungsmaschinen hat uns zu einem der größten Filterkonfektionäre in Europa gemacht.
Наш многолетний опыт обработки технического текстиля на самом современном компьютеризированном оборудовании позволил нам стать одним из Für die tägliche Arbeitgreift unser Team auf ein gut ausgestattetes Entwicklungslabor mit modernsten Geräten und Prüfeinrichtungen sowie ein Technikum mit den entsprechenden Verarbeitungsmaschinen zurück.
Для повседневной работы враспоряжении наших проектировщиков имеется хорошо оснащенная лаборатория с самыми современными приборами и испытательными устройствами, а также экспериментальный цех с соответствующими перерабатывающими станками.
